Call US Forgotten — Under An Ashen Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under An Ashen Sky", wykonawca: Call US Forgotten.
Tekst piosenki
Steps from the edge,
Calling for a sign, just silence
Do you know who you are?
Or just believe everything they tell you
Frail and weak, not even fit to speak
You only do what you’re told
Locked inside this cage with no escape
You’re hopeless broken
Too afraid to even stand your ground
It’s like you’re screaming
«Nail this coffin from the inside, death’s cold embrace
Will never reach me here. Lock this prison from the outside.
I’ll close my eyes and pray I make it out alive»
Now’s the time to take their tongues from their mouths
And scream, «I am NOT LIKE YOU!»
I’ll wait right here for you to come back down, to break your fall
And take you far from here. SPEAK UP I’m LISTENING
Open your eyes and catch your footing, save your lungs
Don’t blink the time’s not on our side, DON’T CLOSE YOUR EYES
I’m not like you, and never will be Taking all you can, yet ever empty
The hourglass is nailed to the table
The sand and gravity etching the end
What makes you think these walls can hold us.
WHAT MAKES YOU THINK THESE WALLS CAN HOLD US (x2)
There’s only so far you can bend us, before we…
Break and take our vengeance, and burn this…
Prison where you’ve kept us, and show them
A world without walls, without you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Steps from the edge,
Calling for a sign, just silence
Wiesz, kim jesteś?
Albo wierz we wszystko, co ci powiedzą.
Słaba i słaba, nawet nie nadająca się do mówienia
Robisz tylko to, co ci każą.
Zamknięty w tej klatce bez ucieczki
Jesteś beznadziejnie rozbity.
Too afraid to even stand your ground
To tak jakbyś krzyczał
"Przygwoźdź tę trumnę od środka, zimny uścisk śmierci
Nigdy mnie tu nie dotrze. Zamknąć Więzienie od zewnątrz.
I ' ll close my eyes and pray I make it out alive»
Teraz jest czas, by zabrać im języki z ust.
I krzyczeć: "nie jestem taki jak ty!»
Będę tu czekał, aż wrócisz, by stłumić twój upadek.
I zabiorę cię daleko stąd. Mów głośniej, słucham.
Otwórz oczy i złap nogę, ocal płuca
Nie mrugaj, czas nie jest po naszej stronie, nie zamykaj oczu.
Nie jestem taki jak ty, i nigdy nie będę zabierał wszystkiego, co możesz, ale nigdy nie będę pusty.
Klepsydra jest przybita do stołu.
Piasek i grawitacja wytrawiają koniec
Dlaczego myślisz, że te mury nas utrzymają?
Co sprawia, że myślisz, że te ściany mogą nas zatrzymać (x2)
Jest tylko tak daleko, że możesz nas nagiąć, zanim my…
Break and take our vengeance, and burn this…
Więzienie, gdzie nas trzymałeś, i pokaż im
Świat bez murów, bez ciebie.