Calle 13 — Intro Crónica De Un Nacimiento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intro Crónica De Un Nacimiento", wykonawca: Calle 13.
Tekst piosenki
Un veintinueve de Noviembre del año 2005
Por accidente nació el residente.
El residente acaparo los medios de repente
Casi como un asalto.
Se metió dentro del cuerpo de un joven
En Trujillo alto.
Al joven Rene Pérez
Lo convirtió en su marioneta
Le arranco su apellido
Le quito su identidad completa
Le robo su familia
Le quito su novia
Le amarro su cabeza
A un baúl repleto de todas sus fobias.
Le puso una pistola en la boca
Y dos rifles en cada oreja
(No me mates)
(Cállate, no quiero quejas
Y no me levantes las Sejas)
Gritaba el residente enloquecido
Despertando en aquel mundo a todos los dormidos
Con una navaja el residente le arranco la piel de la cara
El joven Rene Pérez casi ya no respiraba
Le dijo al residente con valentía y repudio
(Ahora voy a desconectar los cables del estudio)
Como por arte de magia el Residente desapareció
Por aquellos mundos
Confusos
Nadien más lo vio.
Y es que sin música
El residente calle trece no puede existir.
Escuchándolo
Es la única manera de volverlo a revivir.
Tuvo que venir un invecil
Y su música escuchar
Para que la residente calle trece
Nos volviera a visitar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "right" / 29 listopada 2005
Przypadkowo urodził się mieszkaniec.
Mieszkaniec nagle zagracony:
Prawie jak atak.
Wszedł do ciała młodego człowieka.
W Trujillo Alto.
Młody Rene Perez
Zamieniła go w swoją marionetkę.
Niszczę jego nazwisko.
Zabieram jego pełną tożsamość.
Ukradłem jego rodzinę.
Zabieram jego przyjaciółkę.
Przywiązuję mu głowę.
Do skrzyni pełnej jego fobii.
Wsadził jej pistolet do ust.
I dwa karabiny w każdym uchu.
(Nie zabijaj mnie)
(Zamknij się, nie chcę skarg
I nie podnoś mi głowy.)
- Zawołał oszalały rezydent.
Budząc w tym świecie wszystkich śpiących,
Brzytwa rezydent zrywa skórę z twarzy.
Młody René Perez prawie nie oddychał.
- Powiedział do rezydenta z odwagą i obrzydzeniem.
(Teraz mam zamiar odłączyć przewody od studia)
Jak za pomocą magii mieszkaniec zniknął.
Za te światy,
Splątany
Nikt inny go nie widział.
I to jest coś bez muzyki
Mieszkaniec ulicy trzynastej nie może istnieć.
Słuchając go
To jedyny sposób, by go ponownie ożywić.
Miał przyjść niezniszczalny
I słuchać jego muzyki.
/ Align = "left" /
Odwiedzi nas ponownie.