Calle 13 — Madre Tierra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madre Tierra", wykonawca: Calle 13.
Tekst piosenki
Alguien te dio tu propia vida
fruto de un amor doloroso.
Alguien te dio tu propio nombre
y marcótu paso.
Te dio la leche blanca de la luna
sacada de un pezón de raso.
Tú…y quién eres tú
si no existiera Madre Tierra
Tú…quién eres tú.
Alguien trazótu camino
dentro de la selva,
todo te lo dio sin nada a cambio.
Alguien besótu frente con la boca fresca
y cada noche puso un ángel en tu cuarto.
Tú…y quién eres tú
si no existiera Madre Tierra
Tú…y quién eres tú.
Madre Tierra, más mentira que verdad
solamente es una idea de mi mente
un recuerdo para olvidar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś dał ci własne życie.
owoc bolesnej miłości.
Ktoś dał ci swoje imię.
i zrobił krok.
Dał ci białe mleko Księżyca,
wyciągnął z satynowego smoczka.
Ci ... i kim jesteś
gdyby nie było Matki Ziemi,
Ci ... kim jesteś.
Ktoś wyznaczył Twoją drogę
w dżungli,
dałem Ci wszystko bez niczego w zamian.
Ktoś pocałował ją w czoło świeżymi ustami.
i każdej nocy umieszczał Anioła w twoim pokoju.
Ci ... i kim jesteś
gdyby nie było Matki Ziemi,
Ci ... i kim jesteś.
Matka Ziemia, więcej kłamstw niż prawdy.
to tylko pomysł mojego umysłu.
pamięć do zapomnienia.