Calle 13 — Tango Del Pecado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tango Del Pecado", wykonawca: Calle 13.
Tekst piosenki
Tres vueltas de carnero
Y flap te fuiste por el agujero
Todos los groseros a bailar encima de lava volcánica
Súbele el volumen a la música satánica
Súbele el volumen a la música satánica
Vamos a quemarnos en el fuego con el diablo
Residente el máximo exponente del pecado
Oye princesa, llegó tu príncipe el grosero
Los bochincheros que se pongan un babero
Móntate aquí en mi velero
Y vamo' a insultar al mundo entero
A mi no me sale lo de caballero
Y por ende la gente no comprende
Que mi enchule por ti nunca se expira
Vente, vámonos de gira
Vámonos volando como a treinta mil pies de altura
Vamos a empollar veinte criaturas
Yo te prometo como cien aventuras
Doña contentura pa' tu cintura
Dóblate y enséñame la dentadura
Cuida’o el pantalón se le rompe la costura
Esos dos cachetes llenos de musculatura
Se están saliendo de la envoltura
Y me pone mal
Pa' meterle mano hay que tener un manual
Dile a tu may que te suelte el cordón umbilical
Pa' revolcarnos por el cañaveral
Directamente desde el infierno
Habrán paso que llegó el yerno
Tu papá esta mas cuadra’o que un cuaderno
Y no comprende mi lenguaje moderno
Muévete que llegó el cafre de Trujillo
Mujer, tú me caes como dedo en el anillo
Vente y múdate pa' mi castillo
Y todos los días te cocino lomillo
Tres vueltas de carnero
Y flap te fuiste por el agujero
Todos los groseros a bailar encima de lava volcánica
Súbele el volumen a la música satánica
Súbele el volumen a la música satánica
Vamos a quemarnos en el fuego con el diablo
Residente el máximo exponente del pecado
Quiero ver a todos los grillos
Moviendo el fondillo de Boquerón a Luquillo
Oye jibarita si te doy repelillo
Residente te quita el frenillo
Eres una hija del demonio
Estas humillando a tu patrimonio
Mejor un don Juan o un Juan Antonio
Se chavaron por que voy directo pal matrimonio
Allá en el infierno donde se goza
Donde la gente habla malo y es más sabrosa
Mi vocablo lo divido en prosa jugosa
Pa' ponerte las axilas grasosas
Llegó la araña que el idioma daña
La real academia yo se la dejo a España
Así que mala mía si me pongo perverso
Pero es que tú me tienes escupiendo versos
El Mr. Universo meando territorio
Se formó el jolgorio en el purgatorio
A mover los rabos y los cuernos
Y a dejar pa' después el descanso eterno
Tres vueltas de carnero
Y flap te fuiste por el agujero
Todos los groseros a bailar encima de lava volcánica
Súbele el volumen a la música satánica
Súbele el volumen a la música satánica
Vamos a quemarnos en el fuego con el diablo
Residente el máximo exponente del pecado
Tres vueltas de carnero
Y flap te fuiste por el agujero
Todos los groseros a bailar encima de lava volcánica
Súbele el volumen a la música satánica
Súbele el volumen a la música satánica
Vamos a quemarnos en el fuego con el diablo
Residente el máximo exponente del pecado
Siento un dolor
Muy dentro de mi corazón
Si amarte es un pecado
Yo me quemo pues en el infierno junto a voz
Mi pobre hija
Se van a quemar juntos en el infierno
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy okrążenia barana
/ Align = "left" / ,
Wszystkie szorstkie tańce na szczycie lawy wulkanicznej
Zwiększ głośność do satanistycznej muzyki
Zwiększ głośność do satanistycznej muzyki
Spłoniemy w ogniu z diabłem.
Rezydent maksymalny wskaźnik grzechu
Hej, księżniczko, twój książę jest niegrzeczny.
Bohinchers, którzy noszą śliniaczek,
Jedź na mojej łodzi.
A Vamo obraża cały świat.
Nie wiem, czym jest dżentelmen.
I dlatego ludzie nie rozumieją
Niech mój enchule dla ciebie nigdy nie wygasa
Chodźmy na wycieczkę.
Lecimy jak na wysokości trzydziestu tysięcy stóp.
Rzućmy dwadzieścia stworzeń
Obiecuję Ci, jak sto przygód,
Doña contentura Pa ' tu talia
Pochyl się i Pokaż mi protezę.
Ma połamane spodnie.
Te dwa policzki pełne mięśni,
Wychodzą z opakowania
I źle się czuję.
Pa ' dostać rękę trzeba mieć przewodnik
Powiedz May, żeby puściła pępowinę.
/ Align = "left" /
Prosto z piekła.
Może zięć przyjechał?
Twój ojciec ma więcej przecznic niż zeszyt.
I nie rozumie mojego współczesnego języka.
Przenieś się, że przybył Kafr Trujillo
Kobieto, spadasz na mnie jak palec na ringu.,
Przyjedź i przeprowadź się do mojego zamku.
I każdego dnia gotuję Ci lomillo.
Trzy okrążenia barana
/ Align = "left" / ,
Wszystkie szorstkie tańce na szczycie lawy wulkanicznej
Zwiększ głośność do satanistycznej muzyki
Zwiększ głośność do satanistycznej muzyki
Spłoniemy w ogniu z diabłem.
Rezydent maksymalny wskaźnik grzechu
Chcę zobaczyć wszystkie świerszcze.
- Nie wiem-skinął głową.
Hej, gibarita, jeśli dam ci odpychacz.,
Rezydent usuwa uzdę
Jesteś córką demona.
Upokarzasz swoją własność.
Lepiej Don Juan lub Juan Antonio
Rozmawiali, że idę prosto pal małżeństwo
Tam, w piekle, gdzie się cieszy,
Gdzie ludzie mówią źle i smakuje lepiej
Mój głos dzielę na soczystą prozę
Pa ' noś tłuste Pachy
Przyszedł pająk, który szkodzi językowi
Królewska Akademia zostawię ją Hiszpanii
Więc zła jest moja, jeśli zostanę zboczony,
Ale to dlatego kazałeś mi wypluwać wiersze.
Pan J. Wszechświat sika terytorium
Ucztowanie powstało w czyśćcu
Aby przenieść ogony i rogi
I zostawić pa ' po Wiecznym spoczynku
Trzy okrążenia barana
/ Align = "left" / ,
Wszystkie szorstkie tańce na szczycie lawy wulkanicznej
Zwiększ głośność do satanistycznej muzyki
Zwiększ głośność do satanistycznej muzyki
Spłoniemy w ogniu z diabłem.
Rezydent maksymalny wskaźnik grzechu
Trzy okrążenia barana
/ Align = "left" / ,
Wszystkie szorstkie tańce na szczycie lawy wulkanicznej
Zwiększ głośność do satanistycznej muzyki
Zwiększ głośność do satanistycznej muzyki
Spłoniemy w ogniu z diabłem.
Rezydent maksymalny wskaźnik grzechu
Czuję ból.
Głęboko w moim sercu.
Jeśli cię kocham, to grzech.,
Płonę w piekle obok mojego głosu.
Moja biedna córka.
Spalą się razem w piekle.