Calle Real — El amigo josé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El amigo josé", wykonawca: Calle Real.
Tekst piosenki
Esto es una historia real que no tiene nombre
Y se trata de un hombre, que en su vida hizo mal
Caminando por las calles de mi ciudad
Quisiera comprarles lo que vean
Ropa buena y cara para siempre mostrar
Para que mis novias se entretengan, y vengan
Sin tener un veinte sigo siendo igual
Derrochando fuerte lo que venga
Yo quisiera ser millonario, tal vez
Pa' poder gastar más lo que tenga, y venga
No me conformo así, soy más que otro
Me sacrifico sin dudar
Yo no paro de inventar
No cambio
Ni que gane la lotería
Ni que gane la lotería
Ay cuidado!
Me vengo acomodando, te vengo amenazando
Lowcura viene dando, viene subiendo
Yo toco lo mío!
Me vengo pegando
Con Calle Real no lo puedes cogotearlo
Yo quiero dinero
Lo que me hace bello
Claro que sí!
Cada gallo en su gallinerooooo…
Sí!
Dale Thomasito
Llego la hora de ponerla buena
Prepárate que soy candela
Te quema!
Ahora yo voy
Ahora yo vengo
Porque soy lo que soy
Somos Calle Real y la música que pongo
Cuando yo la pongo gritan
Y cuando yo la saco lloran
Porque soy lo que soy
No me llores llorona
No me, no me llores llorona
Cuando yo la pongo grita
Y cuando yo la saco lloran
Porque soy lo que soy
No me llores llorona
No me, no me llores llorona
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawdziwa historia, która nie ma imienia.
I chodzi o osobę, która w swoim życiu zrobiła coś złego
Spacerując po ulicach mojego miasta,
Chciałbym kupić Ci wszystko, co widzisz.
Ładne i drogie ubrania zawsze pokazać
Żeby moje przyjaciółki się bawiły i przychodziły.
Nie mając dwudziestu, jestem taki sam.
Zbankrutować mocno, co przychodzi,
Chciałbym zostać milionerem, może,
Pa ' być w stanie wydać więcej, co masz, i przyjść
Nie zgadzam się na to, jestem bardziej niż ktokolwiek inny.
Poświęcam się bez wahania
Nie przestaję wymyślać.
Nie zmieniam się.
Nie wygram na loterii.
Nie wygram na loterii.
Uważaj!
Przychodzę, przychodzę, grożę Ci.
Loek idzie, idzie w górę.
Gram swoje!
Przychodzę wstając.
Z prawdziwą ulicą nie możesz go przelecieć.
Chcę pieniędzy.
Co czyni mnie pięknym
Oczywiście, że tak!
Każdy kogut w swoim kurniku…
Tak!
Dale Tomasito
Nadszedł czas, aby uczynić ją dobrą.
Przygotuj się, jestem Candela.
Pali Cię!
Teraz już idę.
Teraz jestem.
Bo jestem tym, kim jestem.
Jesteśmy prawdziwą ulicą i muzyką, którą stawiam,
Kiedy ją odkładam, krzyczą.
A kiedy ją wyjmuję, płaczą.
Bo jestem tym, kim jestem.
Nie płacz, płacz.
Nie płacz, nie płacz.
Kiedy ją odkładam, krzyczy.
A kiedy ją wyjmuję, płaczą.
Bo jestem tym, kim jestem.
Nie płacz, płacz.
Nie płacz, nie płacz.