Called To Arms — Ashamed, Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ashamed, Awake", wykonawca: Called To Arms.
Tekst piosenki
My soul has slipped through your fingers
Suddenly my eyes are cleared
The part you had, you have it no longer
My scab has come undone
Emerging from this dirty shell
You die, and die, and die, you’re beyond death
Trapped in a nightmare but then I woke
Awakened to a brand new life
How could I ever have doubted?
So it was you all the time?
The very moment I felt so crushed
Lowest of lows
Behold! You were there
And all was well
It was you all the time
My doubting was ridiculous
Embrace death, Embrace new life
It was you all the time
(But we have nothing but shame to report)
There is nothing, but shame to report
With a dreary flickering of the mind
Staring at nothing
Nothing was strong
Now nothing is gone
We have nothing. We have only shame to report
My life is gone
I found new life
Life in you
Life on Earth
It was really for ransom (freedom)
Ripe for redemption
It was really for ransom (freedom)
Life on Earth
Ripe for Redemption
Was always like this
My Ransom
But Now I’m Waking to New Life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja dusza prześlizgnęła się przez twoje palce
Nagle oczy mi się oczyściły.
Część, którą miałeś, już jej nie masz.
Mój strup się rozwiązał.
Wyłaniając się z tej brudnej skorupy
Umierasz i umierasz, i umierasz, jesteś poza śmiercią
Uwięziony w koszmarze, ale potem się obudziłem.
Przebudzony do nowego życia
Jak mogłem w to wątpić?
Więc to byłeś ty cały czas?
The very moment I felt so crushed
Najniższy z upadków
Patrzcie! Byłeś tam.
I wszystko było dobrze
To byłeś ty cały czas.
Moje wątpliwości były śmieszne.
Embrace death, Embrace new life
To byłeś ty cały czas.
/ Align = "left" / )
Nie ma nic poza wstydem donosić
Z ponurym migotaniem umysłu
Gapiąc się na nic
"Nothing was strong"
Now nothing is gone
Nic nie mamy. Mamy tylko wstyd donieść
My life is gone
I found new life
Life in you
Życie na Ziemi
Tak naprawdę chodziło o okup (wolność)
/ Align = "left" /
Tak naprawdę chodziło o okup (wolność)
Życie na Ziemi
/ Align = "left" /
Zawsze tak było.
Mój Okup
But Now I ' m Waking to New Life