Callejon — Dein Leben schläft tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dein Leben schläft", wykonawca: Callejon.
Tekst piosenki
Zeig mir deine Hände
Deine Lebenslinie fällt — vorbei!
An Ufern die dich auffahrn ließen
Du bist wie Treibsand
Der seelenlos versinkt (sinkt, sinkt, sinkt, sinkt, sinkt)
Ist das alles?
Nein das ist es nicht! (Nein!)
Wenn die letzten Träume gehen
Weil dein Leben schläft
Ist das alles?
Nein das ist es nicht!
Wenn die Jahre Mauern ziehn
Und dein Leben schläft
Frevel, Unmut und auch Zorn
Verkümmerten den letzten Dorn
Die letzte Kraft, mein Aufbegehr
Gegen tausend
Auf Lasten die nicht tragbar sind
Dein Hirn verfault (verfault)
Rottet wie wild (wild, wild, wild,…)
Ist das alles?
Nein das ist es nicht! (Nein!)
Wenn die letzten Träume gehen
Weil dein Leben schläft
Ist das alles?
Nein das ist es nicht!
Wenn die Jahre Mauern ziehn
Und dein Leben schläft
Schwarze Wüsten
Tod geliebter Träume
Tausend Meilen Tiefen
Kahle Räume
Es ist Jahre her
Kannst du dich nicht erinnern?
Dass du damals glücklich warst
Es dämmert mir…
Wer spricht? Es ist mein Spiegelbild
Wach auf, Wach auf, Wach auf!
Ich ruhe selbst, doch nicht in Frieden
Ist das alles?
Nein das ist es nicht! (Nein!)
Wenn die letzten Träume gehen
Weil dein Leben schläft
Ist das alles?
Nein das ist es nicht!
Wenn die Jahre Mauern ziehn
Und dein Leben schläft
Das ist alles
Niemand der zu dir hält
Das war alles
Und die Tage sind gezählt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż ręce.
Twoja linia życia spada-przeszłość!
Na brzegach, które sprawiły, że wstałeś
Jesteś jak ruchome piaski
Bezduszny tonie (tonie, tonie, tonie, tonie, tonie)
To wszystko?
Nie, Nie jest! (Nie!)
Kiedy idą Ostatnie sny
Bo Twoje życie śpi.
To wszystko?
Nie, Nie jest!
Kiedy lata ciągną ściany
A twoje życie śpi
Bezprawie, niezadowolenie, a nawet gniew
Zanik ostatniego kolca
Ostatnie siły, mój pośpiech
Kontra tysiąc
Na obciążenia, które nie są przenoszone
Twój mózg gnije (gnije)
Rumieniec jak Dziki (Dziki, Dziki, Dziki,…)
To wszystko?
Nie, Nie jest! (Nie!)
Kiedy idą Ostatnie sny
Bo Twoje życie śpi.
To wszystko?
Nie, Nie jest!
Kiedy lata ciągną ściany
A twoje życie śpi
Czarne Pustynie
Śmierć ukochanych snów
Tysiące Mil Głębokości
Łyse Przestrzenie
Minęło wiele lat
Nie pamiętasz?
Że byłeś wtedy szczęśliwy.
/ Align = "left" / …
Kto mówi? To moje odbicie.
Obudź Się!
Sam odpoczywam, ale nie w pokoju
To wszystko?
Nie, Nie jest! (Nie!)
Kiedy idą Ostatnie sny
Bo Twoje życie śpi.
To wszystko?
Nie, Nie jest!
Kiedy lata ciągną ściany
A twoje życie śpi
To wszystko
Nikt, kto cię trzyma
To było wszystko
A dni są policzone