Callejon — Dieses Lied macht betroffen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dieses Lied macht betroffen", wykonawca: Callejon.

Tekst piosenki

Die Fahnen sind gehisst,
das Feindbild längst geklärt!
Doch wo kein Krieger ist
zerfällt die Gegenwehr!
Wo ist die Jugend,
die dagegen rebelliert?!
Nicht ständig Pornos glotzt —
zum Untergang masturbiert!
Es ist Krieg!
Und niemand geht hin
Es ist alles verloren
bevor die Schlacht beginnt
Auf Messer’s Schneide ins Verderben
tanzen wir im Dämmerlicht —
Auf Opium im Darmkanal
sehen wir die Scheiße nicht!
Wir sind Helden!
Alles ist gelogen!
Wir sind feige, gebrochen und verzogen!
Schwarz, Rot, Gold —
Über unsren' Gräbern
Gefallen für die Apathie
In Einigkeit verscharrt!
Es ist Krieg!
Und niemand geht hin
Es ist alles verloren
bevor die Schlacht beginnt
Auf Messer’s Schneide ins Verderben
tanzen wir im Dämmerlicht —
Auf Opium im Darmkanal
sehen wir die Scheiße nicht!
Nach uns die Sintflut
wandelt ihr als Abziehbild
wie Wurmgetier den Staub fressend!
Zu Kreuze kriechend!
Es ist Krieg!
Und niemand geht hin
Es ist alles verloren
bevor die Schlacht beginnt
Auf Messer’s Schneide ins Verderben
tanzen wir im Dämmerlicht —
Auf Opium im Darmkanal
sehen wir die Scheiße nicht!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Flagi podniesione,
obraz wroga już dawno się wyjaśnił!
Ale tam, gdzie nie ma wojownika
przeciwdziałanie się rozpada!
Gdzie jest młodość,
która się temu sprzeciwia?!
Nie stale oglądać porno —
do śmierci!
To wojna!
I nikt nie idzie
Wszystko stracone
przed rozpoczęciem bitwy
/ Align = "left" /
tańczymy w świetle zmierzchu —
Na opium w kanale jelitowym
nie widzimy tego gówna!
Jesteśmy bohaterami!
Wszystkie kłamstwa!
Jesteśmy tchórzliwi, załamani i pokręceni!
Czarny, Czerwony, Złoty —
Nad naszymi grobami
Wpadł w apatię
W jedności!
To wojna!
I nikt nie idzie
Wszystko stracone
przed rozpoczęciem bitwy
/ Align = "left" /
tańczymy w świetle zmierzchu —
Na opium w kanale jelitowym
nie widzimy tego gówna!
Po nas powódź
konwertuje Cię jako kalkomanię
jak robak zjadający kurz!
Do krzyży!
To wojna!
I nikt nie idzie
Wszystko stracone
przed rozpoczęciem bitwy
/ Align = "left" /
tańczymy w świetle zmierzchu —
Na opium w kanale jelitowym
nie widzimy tego gówna!