Calogero — Je Me Suis Trompé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Me Suis Trompé", wykonawca: Calogero.
Tekst piosenki
Qui peut raconter toutes les belles histoires
Les récits, les contes, les moments de gloire
Le bonheur à durée indéterminée?
Je me suis trompé
Vivre intensément les instants de grâce
Les plus belles naissances qui laissent des traces
Aucun regret, comme si le temps s’arrêtait
Je me suis trompé
Qui peut raconter tous les beaux départs
Les voyages heureux, les avions, les gares?
Et quand les habitudes ressemblent à l’ennui
Je me suis menti
Quand la moitié devient le contraire
Quand chaque seconde a un goût de terre
Le jour où le futur devient le passé
Je me suis trompé
Qui peut raconter toutes les belles histoires?
Plusieurs dans une vie, je veux bien y croire
Aujourd’hui, je sais enfin la vérité
Et je laisse aller
Je me suis trompé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto może opowiedzieć wszystkie piękne historie
Opowiadania, bajki, chwile chwały
Wieczne szczęście?
Myliłem się.
Intensywnie żyć chwilami łaski
Najpiękniejsze narodziny pozostawiające ślady
Bez żalu, jakby czas się zatrzymał
Myliłem się.
Kto może powiedzieć wszystkie piękne początki
Szczęśliwe Podróże, samoloty, stacje kolejowe?
A kiedy nawyki przypominają nudę
Skłamałem.
Kiedy połowa staje się przeciwna
Kiedy każda sekunda ma smak ziemi
Dzień, w którym przyszłość staje się przeszłością
Myliłem się.
Kto może opowiedzieć wszystkie piękne historie?
Kilka w życiu, chcę w to uwierzyć
Dzisiaj w końcu znam prawdę
I Puszczę.
Myliłem się.