Calogero — Juste un peu de silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juste un peu de silence", wykonawca: Calogero.
Tekst piosenki
Tout ce vacarme
Tachéde larmes
Jusqu’au bout désarme
Tout n’est pas dit,
A peine décrit,
Tirés de l’oubli
Le temps de dire,
Le temps de taire,
Le temps de faire
Juste reconnaissance,
Le temps d’entendre
Juste un peu de silence.
Rien d’important
Que l’essentiel,
Une mesure absente.
Un rien laissé
A la portée
D’une vie impuissante
Le temps d'écrire
Le temps d’entendre
Le temps de faire
Juste reconnaissance
Le temps d’entendre
Juste un peu de silence.
le visage plongéàterre
Clore un instant ses paupières
Pour chercher ce qui nous éclaire
Pendant ce temps
Le temps s’enterre
Le temps de faire
Juste reconnaissance
Le temps d’entendre
Juste un peu de silence.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały ten hałas
Cętkowane łzy
Do końca rozbraja
Nie wszystko jest powiedziane,
Ledwo opisał,
Z nicości
Czas powiedzieć,
Czas milczeć,
Czas zrobić
Po prostu wyznanie,
Czas usłyszeć
Tylko trochę ciszy.
Nic ważnego.
Co jest najważniejsze,
Brakujący środek.
Nic nie zostało.
Obszar
Od bezradnego życia
Czas na pisanie
Czas usłyszeć
Czas zrobić
Po prostu wyznanie
Czas usłyszeć
Tylko trochę ciszy.
twarz zanurkowała w
Przez chwilę uciskał powieki.
Aby szukać tego, co nas oświetla
W międzyczasie
Czas zakopuje
Czas zrobić
Po prostu wyznanie
Czas usłyszeć
Tylko trochę ciszy.