Calogero — Rare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rare", wykonawca: Calogero.
Tekst piosenki
«Rare»
Reste encore un peu
C’est si rare de se plaire
Laisse moi me défaire de toi
Reste encore un peu
C’est rare d'être amoureux
Laisse-moi profiter de ça
On finira bien par se reconnatre
Dans le moindre de nos gestes
On finira bien par s’apercevoir
Qu’on est fait l’un pour l’autre
Et tu ne peux rien y faire
Reste encore un peu
C’est si rare de se plaire
Laisse moi profiter de ça
On finira bien par s’abandonner
Il suffit de laisser faire
On finira bien par se l’avouer
On est fait l’un pour l’autre
Ne me dis pas le contraire
On finira bien par se souvenir
De notre premier départ
Tout finira bien, je te le promets
On est fait l’un pour l’autre
Et je me dis que c’est rare
C’est rare, c’est rare, c’est rare …
Et je me dis que c’est rare
Laisse moi profiter de toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
«Rzadki»
Jeszcze trochę.
To jest tak rzadkie, aby zadowolić siebie
Pozwól mi z Tobą zerwać.
Jeszcze trochę.
Rzadko zakochany
Pozwól mi się tym cieszyć.
W końcu się poznamy.
W najmniejszych naszych gestach
W końcu zrozumiemy
Że jesteśmy dla siebie stworzeni.
I nic na to nie poradzisz.
Jeszcze trochę.
To jest tak rzadkie, aby zadowolić siebie
Pozwól mi się tym cieszyć.
W końcu się poddamy.
Po prostu pozwól mi to zrobić
W końcu się przyznamy.
Jesteśmy dla siebie stworzeni.
Nie mów mi inaczej.
W końcu pamiętamy.
Od naszego pierwszego początku
Będzie dobrze, obiecuję.
Jesteśmy dla siebie stworzeni.
I mówię sobie, że to rzadkie
To rzadkie, to rzadkie, to rzadkie …
I mówię sobie, że to rzadkie
Pozwól mi cieszyć się tobą