Calvin Johnson — When You Are Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Are Mine", wykonawca: Calvin Johnson.
Tekst piosenki
When you are mine
Jesus Christ will walk on water with our blessings
The bells will chime!
Venus de Milo will grow a couple of wings
And pose for photos with an arm around each of us
When you are mine
It will be agreed without saying a thing
That the world can stand in line for the privilege
Of kissing our feet
When you are mine
Time will stand on its head
Will sit on its hands
Original sin will be revised
To include hearts two sizes too large
I made a master leap and caught the arrows
People tried to shoot over our heads
I throw them javelin style back at him
Hit him right between the eyes
And he realized that he should have aimed instead
At our unmade bed
At our unmade bed
When will you be mine?
Let’s set a date
Tell all our friends and relations
That the time for bashful lashes
Is now officially in the past
I signed the cast on your broken heart
And it will mend, speedily fast
When you are mine
When I bow, and your curtsy to me
The world will know the beauty of two hearts
Skipping every other beat
When you are mine (repeated)
When you are mine
I will be yours
We’ll mix up all the drawers, all the dressers confused
And we’ll wear each others' clothes
No one will be sure to know
Which ones were stupid
Or whose grandparents are sexy m.f.-ers in the south of France
When you are mine
When you are
When you are
What are your intentions with this heart two sizes too large?
Are you gonna catapult over the garden wall
And plant the seeds of
Our forever being yours, being mine, being yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you are mine
Jezus Chrystus będzie chodził po wodzie z naszym błogosławieństwem
Dzwony biją!
Wenus z Milo wyhoduje parę skrzydeł
I pozować do zdjęć z ramieniem wokół każdego z nas
When you are mine
Uzgodnimy to bez słowa.
Że świat może stanąć w kolejce do przywileju
Of kissing our feet
When you are mine
Czas stanie na głowie
Będzie siedzieć na rękach
Grzech pierworodny zostanie zrewidowany
To include hearts two size too large
I made a master leap and caught the arrows
Ludzie próbowali strzelać nad naszymi głowami.
Rzucam w niego oszczepem.
Uderz go prosto między oczy.
I zrozumiał, że powinien celować zamiast
At our unmade bed
At our unmade bed
Kiedy będziesz moja?
Ustalmy datę.
Powiedz wszystkim naszym przyjaciołom i krewnym
Że czas na nieśmiałe rzęsy
/ Align = "left" /
I signed the gips on your broken heart
I szybko się zagoi.
When you are mine
Kiedy kłaniam się, a Ty dygasz do mnie
Świat pozna piękno dwóch serc
Skacząc co drugi beat
When you are mine (singel)
When you are mine
"I will be yours"
Pomieszamy wszystkie szuflady, wszystkie sukienki są zdezorientowane.
I będziemy nosić swoje ubrania
Nikt się nie dowie.
Które były głupie.
Albo których dziadkowie są seksownymi M. F. ers na południu Francji.
When you are mine
Kiedy
Kiedy
Jakie masz zamiary wobec tego serca o dwa rozmiary za duże?
Chcesz katapultować się przez ścianę ogrodu?
I zasadzić nasiona
Nasza wieczność będzie twoja, będzie moja, będzie twoja