Cam Meekins — No (On Top) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No (On Top)", wykonawca: Cam Meekins.
Tekst piosenki
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I used to be one of the kids that would over think, I never had no shows
I just to act like it was cool when really I was bugging about it on the low
I used to do a lot of singing making some beats and yeah I still do both
I used to give a fuck about you and then I deleted your number on my phone
Not even on some Hollywood shit I’m fucked up and I play these girls
I do this shit to boost my ego don’t really talk about it on the low
And if I’m really being honest I’d just lie said I was on the road
But I ain’t never been on tour man this is just something that you should know
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I love the way that life has a particular way of working out
I’m sitting thinking bout all the decisions I made back when I was just a dumb
fool
And now I know more so I can act upon my actions more appropriate so you won’t
walk out the door
I hear the words you say to me like slow piano loops
Sits inside my head throughout the day until I think oh shoot
I wasted another day doing nothing, no motivation
Wrapped inside depressions that you put me in after we stopped having sex and
To add on top of that I got stressed out with music shit
Starting writing songs that I didn’t even like to spit
But fuck that shit, I guess one day I’ll finally find my sound
And leave my mark upon this lonely blood sucking underground
I worked so hard for this and thought it was all useless
So I had to ask myself why it is I really do this
I have dreams of buying a house finding a wife and a family
I wanna be around for my kids so they can see their dad and be like
«yeah that shit’s awesome», so how do I accomplish that
It’s not with major labels fucking me until I got no ass
So I’ll just keep it real, try to relax a bit
Until all my stars align and I ain’t worried bout shit
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś myślałem, że moim przeznaczeniem jest być na szczycie, ale teraz wiem, że to prawda.
Kiedy wszyscy inni padali, ja czekałam, żeby upaść i pogadać o Tobie.
Miałem dużo stresu, myśląc o moim życiu i o tym, dokąd zmierzało.
Ale teraz mówię: "kurwa, że nic mi nie będzie".
Kiedyś byłem jednym z dzieciaków, które się zastanawiały, nigdy nie miałem żadnych występów.
Po prostu udawałam, że to jest fajne, kiedy naprawdę zawracałam sobie tym głowę.
Kiedyś dużo śpiewałam, robiąc jakieś bity i tak, wciąż robię oba.
Kiedyś cię obchodziłem, a potem skasowałem Twój numer.
Nawet na jakimś hollywoodzkim gównie jestem pojebany i Gram te dziewczyny
Robię to, żeby zwiększyć moje ego.
I jeśli mam być szczery, skłamałbym mówiąc, że jestem w drodze.
But I ain ' t never been on tour man this is just something that you should know
Kiedyś myślałem, że moim przeznaczeniem jest być na szczycie, ale teraz wiem, że to prawda.
Kiedy wszyscy inni padali, ja czekałam, żeby upaść i pogadać o Tobie.
Miałem dużo stresu, myśląc o moim życiu i o tym, dokąd zmierzało.
Ale teraz mówię: "kurwa, że nic mi nie będzie".
Kocham sposób, w jaki życie ma szczególny sposób pracy
Siedzę i myślę o wszystkich decyzjach, które podjąłem, kiedy byłem głupcem.
głupiec
A teraz wiem więcej, więc mogę działać w bardziej odpowiedni sposób.
walk out the door
I hear the words you say to me like slow piano loops
Siedzi w mojej głowie przez cały dzień, aż myślę, że O kurczę.
Zmarnowałem kolejny dzień nie robiąc nic, żadnej motywacji
Zapakowane w depresję, w którą mnie wplątałaś po tym, jak przestaliśmy uprawiać seks.
Do tego stresuję się muzyką.
Zacząłem pisać piosenki, których nawet nie lubiłem pluć.
Ale jebać to gówno, myślę, że pewnego dnia w końcu odnajdę mój dźwięk
I zostaw mój ślad na tej samotnej krwi wysysającej pod ziemią
Tak ciężko na to pracowałam i myślałam, że to wszystko jest bezużyteczne.
Więc musiałem zadać sobie pytanie, dlaczego tak naprawdę to robię.
Marzę o kupnie domu, znalezieniu żony i rodziny.
Chcę być przy moich dzieciach, żeby mogły zobaczyć ojca i być jak
"yeah that shit 's awesome" , więc jak mam to osiągnąć
To nie jest z ważnymi wytwórniami pieprzącymi mnie, dopóki nie będę miał tyłka.
Więc zachowam to na poważnie, spróbuję się trochę odprężyć.
Dopóki wszystkie moje Gwiazdy się nie ułożą i nie będę się martwić o gówno
Kiedyś myślałem, że moim przeznaczeniem jest być na szczycie, ale teraz wiem, że to prawda.
Kiedy wszyscy inni padali, ja czekałam, żeby upaść i pogadać o Tobie.
Miałem dużo stresu, myśląc o moim życiu i o tym, dokąd zmierzało.
Ale teraz mówię: "kurwa, że nic mi nie będzie".
Kiedyś myślałem, że moim przeznaczeniem jest być na szczycie, ale teraz wiem, że to prawda.
Kiedy wszyscy inni padali, ja czekałam, żeby upaść i pogadać o Tobie.
Miałem dużo stresu, myśląc o moim życiu i o tym, dokąd zmierzało.
Ale teraz mówię: "kurwa, że nic mi nie będzie".