Camané — O Meu Fado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Meu Fado", wykonawca: Camané.
Tekst piosenki
Fado tão longe e tão perto
Fado tão meu, tão alheio
Momento nítido, incerto
Com esta voz pelo meio
Noites passadas em branco
Em cada fado que eu cante
Há uma vida que arranco
À morte de cada instante
Grito no peito rasgado
E na garganta contido
Que faz de um pequeno fado
Um grande instante vivido
O fado que vou vivendo
No canto e no gesto mudo
É tudo o que não entendo
Que me faz entender tudo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeznaczenie jest tak daleko i tak blisko
Los jest tak mój, tak obcy
Czas rozmyte, nieokreślone
Z tym głosem w środku
Wieczory spędzone w Bieli
W każdym losie, że śpiewam
Jest życie, że szarpać
Do śmierci co minutę
Krzyk w piersi zgrywanie
I w gardle zawarte
Co sprawia, że stół Fado
Wielka chwila żyli
Los, że żyję
W kącie i w geście niemy
Tylko tego nie rozumiem.
Co sprawia, że rozumiem wszystko