Camarón De La Isla — Pañuelo A Rayas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pañuelo A Rayas", wykonawca: Camarón De La Isla.
Tekst piosenki
Con la luz del cigarro
Yo vi el molino.
Se mapago el cigarro
Peeeerdi el camino…
Cuando la luna se pone
Sus sarsillos de coral
Cuando la luna se pone
Sus sarsillos de coral
Las olas del mar bravioooo
Rompen a llorar
Rompen a llorar
Rompen a lloraar…
San joaquin y Santa Ana
Eran los dos canasteros
San Juaquin y Santa Ana
Eran los dos canasteros
Ay abuelo del niño dios
Que era, que era, que era
Jitanito y de los buenooos.
Tu ¿porque no vienes
Y mayudas a levanterme?
No ves que yo estoy caio
Mi mundo es un bosque frio
Mi mundo es algo vacio
Pero como seas tu
Uno siente alivio
Pañuelo a rayas
Con lunares coloraos
Pañuelo a rayas
Con lunares coloraos
Dime donde lo compraste
Quien te lo ha dao
Quien te lo ha daaaoo
La que me lavo el pañuelo
Fue una jitanita mora
Mora de la moreria
Me lo lavo en agua fria
Me lo tendio en el romero
Y le cante por bulerias
Mientras se me seco el pañuelo
Y ya no me cantes cigarra
Ya para tu sonsonete
Que llevo una pena en el alma
Como un puñal se me mete
Sabiendo que cuando canto
Suspirando va mi suerte
Bajo la sombra de un arbol
Y al compas de mi guitaaaarra
Canta alegre este fandango
Porque la via se acaba
Y no quiero morir soñando
Como muere la cigarra
La vida la vida la vida la vida eh
Es un montatiempo
La vida la vida la vida eh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze światłem cygara
Widziałem młyn.
Zapalił cygaro.
Peeeerdi sposoby…
Kiedy księżyc zachodzi
Jego koralowe sarcillas
Kiedy księżyc zachodzi
Jego koralowe sarcillas
Fale morskie bravioooo
Łamią się, by płakać.
Łamią się, by płakać.
- Llorar warknął.…
San Joaquin i Santa Ana
Były to dwa koszyki.
San Huaquin i Santa Ana
Były to dwa koszyki.
Biada dziadek dziecka Bóg
Co było, co było, co było
Jitanito i dobrzy ludzie.
Może wpadniesz?
Chcesz mnie podnieść?
Nie widzisz, że jestem Kayo.
Mój świat to zimny Las,
Mój świat jest trochę pusty.
Ale jak ty
Czujesz ulgę
Chusteczka w paski
Polka dot coloraos
Chusteczka w paski
Polka dot coloraos
Powiedz mi, gdzie go kupiłeś.
Kto ci to dał?
Kto ci to dał?
Ta, którą myję chusteczką.
To była Jitanita Mora.
Mora de la Moreria
Myję go w zimnej wodzie.
Włożyłem go do rozmarynu
Śpiewam mu za bulerię.
Podczas gdy ja wycieram chusteczkę,
I nie śpiewaj mi cykady.
Już dla Twojego sonsonete
Że noszę smutek pod prysznicem,
Jak sztylet wbija się we mnie.
Wiedząc, że kiedy śpiewam,
Wzdychając, nadchodzi moje szczęście
W cieniu drzewa
I w rytm mojej gitary
Radośnie śpiewa ten Fandango
Bo via się kończy.
I nie chcę umierać we śnie.
Jak Cykada umiera
Życie życie życie życie życie tak
To jest czas
Życie życie życie tak