Camela — ¡Basta Ya! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¡Basta Ya!", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
Cu (c)ntame
dime qu© es lo que te pasa,
no me dices nada,
ni siquiera una palabra,
pero mrame
llevo toda la semana
sin saber qu© hacer.
HЎblame,
por lo menos me merezco
una explicaciіn,
no soporto este silencio,
yo quiero seguir
pero no me quedan fuerzas
para resistir.
Me enamoraste sіlo para presumir
y que tus amigos te aplaudieran sіlo a ti,
pero basta ya, pero basta ya, olvdate de m.
їCuЎntas promesas aєn te quedan por cumplir?
їCuЎntas mentiras tengo que creer de ti?
Pero basta ya, pero basta ya, al (c)jate de m.
CЎlmate
no me culpes sin saberlo
te lo explicar©,
yo te quiero y no te miento
y que sepas bien
mis amigos no me importan,
solamente tє.
La verdad
nada puede reprocharme,
siempre te mim© y te he dado mЎs que a nadie,
pero puede ser
que te guste otra persona
y tє le quieras ver.
Eres tan perfecto para ser un buen actor,
no te creo nada, no me cuentes tu guiіn,
pero basta ya, pero basta ya, no tienes mi perdіn.
Siempre me dices que yo soy tu gran amor,
otra mentira en tu larga colecciіn,
pero basta ya, pero basta ya, el juego terminі
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cu (c)ntame
powiedz mi, co się z tobą dzieje.,
nic mi nie mówisz.,
ani słowa.,
ale mrame
spędziłem cały tydzień.
nie wiedząc, co robić.
HYblame,
przynajmniej zasługuję na to.
wyjaśnienie,
nie znoszę tego milczenia.,
chcę kontynuować.
ale nie mam siły.
by walczyć.
Zakochałeś mnie w silosie, żeby się chwalić.,
i żeby twoi przyjaciele cię oklaskiwali.,
ale wystarczy już, wystarczy już, zapomnij o M.
jakie obietnice musisz jeszcze spełnić?
czy mam w ciebie wierzyć?
Ale już wystarczy, Al (s)jate M.
CYlmate
nie obwiniaj mnie, nie wiedząc o tym.
wyjaśnię ci©,
kocham cię i nie okłamuję.
i żebyś wiedział dobrze.
moi przyjaciele nie dbają o mnie.,
tylko ciotka.
Prawda
nic nie może mnie zbesztać.,
zawsze cię rozpieszczałem i dałem ci to nikomu.,
ale to może być
że lubisz kogoś innego.
i chcesz go zobaczyć.
Jesteś idealny, by być dobrym aktorem.,
nie ufam Ci. nie mów mi o guinie.,
ale już wystarczy, już wystarczy, nie masz mojego pierdnięcia.
Zawsze mi mówisz, że jestem twoją wielką miłością.,
kolejne kłamstwo w Twojej długiej kolekcji.,
ale już wystarczy, ale już wystarczy, gra skończona.