Camela — Cuando Zarpa El Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Zarpa El Amor", wykonawca: Camela.

Tekst piosenki

Hace ya algєn tiempo que vivo sin ti,
y aєn no me acostumbro їpor qu© voy a mentir?
Juntos acordamos mejor separarnos.
Hoy s© que no puedo seguir as­.
Intent© olvidarte y no lo consegu­
lleno de recuerdos, todos hablan de ti la casa vac­a ni luz ni alegr­a
estoy muerto en vida si no estЎs aqu­.
Dime que sientes lo mismo que yo,
Dime que me quieres d­melo…
ЎCuando zarpa el amor!
Navega a ciegas es quien lleva el timіn
y cuando sube la marea al corazіn
sabe que el viento sopla a su favor
no podemos hacer nada
por cambiar el rumbo que marcі para los dos.
ЎCuando zarpa el amor!
No sabes lo dif­cil que ha llegado a ser
estar sin tu cari±o sin poderte tener
ЎCuЎnto eche de menos mi ni±a tus besos!
De ti ya nunca me separar©.
Aєn llevas la alianza que te regal© y en tus ojos brilla la ilusiіn otra vez
siento escalofr­os cuando estoy contigo,
acerca tus manos y acar­ciame.
Dime que sientes lo mismo que yo,
dime que me quieres d­melo…
ЎCuando zarpa el amor!
Navega a ciegas es quien lleva el timіn
y cuando sube la marea al corazіn
sabe que el viento sopla a su favor
no podemos hacer nada
por cambiar el rumbo que marcі para los dos.
Ў Cuando zarpa el amor!
Navega a ciegas…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez jakiś czas żyję bez ciebie.,
i nie przywyknę do tego, bo będę kłamać?
Razem uzgodniliśmy, że lepiej się rozstaniemy.
Dzisiaj nie mogę podążać za asem.
Próbowałem o Tobie zapomnieć i nie mogłem.
pełen wspomnień, wszyscy mówią o Tobie Dom krowa bez światła, bez radości
umarłbym żywy, gdybym tu nie był.
Powiedz, że czujesz to samo co ja.,
Powiedz, że mnie kochasz.…
A kiedy miłość odpływa!
Pływa na ślepo-to ten, który nosi tyminę.
a kiedy fala wznosi się w sercu,
wie, że wiatr wieje na jego korzyść.
nic nie możemy zrobić.
za zmianę kursu, który Marcy dla nas obojga.
A kiedy miłość odpływa!
Nie wiesz, jakie to było trudne.
być bez Twojego kariosa, nie mogąc mieć
I tęsknię za twoimi pocałunkami!
Nigdy więcej się od ciebie nie oddzieliłem.
Niesiesz przymierze, które Ci dałeś, a iluzja znów świeci w twoich oczach.
czuję dreszcze, kiedy jestem z tobą.,
podnieś ręce i pogłaskaj mnie.
Powiedz, że czujesz to samo co ja.,
powiedz, że mnie kochasz.…
A kiedy miłość odpływa!
Pływa na ślepo-to ten, który nosi tyminę.
a kiedy fala wznosi się w sercu,
wie, że wiatr wieje na jego korzyść.
nic nie możemy zrobić.
za zmianę kursu, który Marcy dla nas obojga.
Cuando kiedy miłość odpływa!
/ Align = "left" / …