Camela — Eso Del Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eso Del Amor", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
que sera…
y una sensación que te aleja el corazon…
que sera…
y una sensación que te aleja el corazón…
que sera…
solo con mirarte ya te siento
y es que quererte mas no puedo
que bonito es el amor
comprendo que haya personas que se enamoren como nosotros dos
que sera lo que tenemos dentro
hay ese bello sentimiento que da vida al corazon
te hace subir al cielo, vivir un mundo mucho mejor
que sera eso del amor
di me que sera la locura que envuelve mi alma
y no sepa eso del amor te llena de calma de un gran sentimiento de una
sensación que te aleja el corazón
que sera eso del amor
di me que sera la locura que envuelve mi alma
y no sepa eso del amor te llena de calma de un gran sentimiento de una
sensación que te aleja el corazón
que sera…
cuando te de ese primer beso
el que se quedara atrapado como hielo a fuego lento
siempre lo tendrás tan dentro en tus recuerdos en tu interior
son amores que te trae la vida
algunas veces te los da y en cambio otras te los quita
es el riesgo a que te expones cuando te entregas de corazón
que sera eso del amor…
(Merci à céline barbin pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
co będzie…
i uczucie, które odpycha twoje serce.…
co będzie…
i uczucie, które odpycha twoje serce.…
co będzie…
patrząc na Ciebie, już cię czuję.
nie mogę cię dłużej kochać.
jak piękna jest miłość
zdaję sobie sprawę, że są ludzie, którzy zakochują się tak jak my dwoje.
że to będzie to, co mamy w środku.
jest to wspaniałe uczucie, które ożywia serce
to sprawia, że wstajesz do nieba, żyjesz w znacznie lepszym świecie.
co to będzie z miłością
powiedz mi, że to będzie szaleństwo, które otacza moją duszę.
i nie wiedz, że miłość napełnia cię spokojem wielkiego uczucia
uczucie, które odpycha twoje serce
co to będzie z miłością
powiedz mi, że to będzie szaleństwo, które otacza moją duszę.
i nie wiedz, że miłość napełnia cię spokojem wielkiego uczucia
uczucie, które odpycha twoje serce
co będzie…
kiedy dam ci ten pierwszy pocałunek,
ten, który utknie jak lód na małym ogniu,
zawsze będziesz miał to tak głęboko w swoich wspomnieniach w tobie
to miłość, którą przynosi ci życie
czasami daje Ci je, a zamiast tego inni zabierają je od Ciebie
jest to ryzyko, na które jesteś narażony, gdy oddajesz się sercu
co to będzie z miłością…
(Merci à céline barbin pour cettes paroles)