Camela — Gaviota Del Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gaviota Del Amor", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
Mi corazón se ha perdido entre la gente,
Nadie vio como se perdió,
Tú con las manos unidas
Mientras la noche caía
Lo cogiste con amor.
Mi soledad es donde tú estas ausente,
Vuelve en viento de la mar
Donde grandes gaviotas
Me acompañan en mi sombra
Y no me dejan de amar.
Jugó conmigo y en un día se borró
Todo el cariño que sentía por su amor,
No valió nada porque ella me engañó.
Ya la olvide
Y ahora quiero estar contigo y volver
A repetir
Esa noche que he pasado junto a ti.
Yo te amaré,
Para estar siempre a tu lado y seré,
Con ilusión,
Una blanca gaviota del amor.
Me enamoré
En esa noche tan hermosa del ayer,
Que yo pase
Rodeado de tu cuerpo y de mi ser.
Tu amor surgió
Me diste un beso en la boca y alegró mi corazón
Que con tristeza lloraba
Por la mujer que yo amaba
Que mi vida destrozó.
Yo la quería y por un hombre me dejó
Y de mi vida un pedazo se quedó,
Tú lo cogiste
Y lo juntaste con tu amor.
Ya la olvidé…
Yo te amaré…
Me enamoré…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce zagubiło się wśród ludzi.,
Nikt nie widział, jak się zgubił.,
Masz związane ręce.
Kiedy zapadła noc,
Złapałeś go z miłością.
Moja samotność to miejsce, w którym cię nie ma.,
Wróć do morskiego wiatru
Gdzie są wielkie mewy
Towarzyszą mi w moim cieniu.
I nie przestają mnie kochać.
Bawił się ze mną i pewnego dnia został wymazany.
Cała miłość, którą czułem do jej miłości,,
To nic nie kosztowało, bo mnie oszukała.
Już o niej zapomniałem.
A teraz chcę być z Tobą i wrócić.
Powtarzać
Tej nocy, którą spędziłem z tobą.
Będę cię kochał.,
Aby zawsze być przy tobie, a ja będę,
Z iluzją,
Biała Mewa miłości.
Zakochałem się.
Tej pięknej nocy wczoraj.,
Pozwól mi przejść
Otoczona twoim ciałem i moją istotą.
Twoja miłość powstała.
Pocałowałeś mnie w usta i to uszczęśliwiło moje serce.
Który płakał ze smutkiem.
Za kobietę, którą kochałem.
Że moje życie jest zrujnowane.
Kochałem ją i zostawiła mnie dla mężczyzny.
A z mojego życia pozostał kawałek.,
Złapałeś go.
I połączyłeś go ze swoją miłością.
Już zapomniałem.…
Będę cię kochał.…
Zakochałem się.…