Camela — No Se Si Me Quiere tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Se Si Me Quiere", wykonawca: Camela.

Tekst piosenki

Noto en su mirada
Que quiere conocerme
No duermo por las noches
Y nada me entretiene
Estoy enamorado
Y no se si me quiere
Paso por su lado
Le miro fijamente
No se lo que me pasa
No puedo contenerme
Estoy enamorada
Y no se si me quiere
No se si me quiere
O si estoy soñando
Yo por el me muero
Nunca me hace caso
Quiero hablar con ella
Tengo que intentarlo
Yo quiero tenerle
Siempre entre mis brazos
Y si no consigo
Estar a su lado
Vivire esperando
Tengo que decirle
Si quiere estar conmigo
Ella es el sueño
Que yo nunca he vivido
Necesito verla
No puedo resistirlo
Yo le quiero tanto
Que el corazon me duele
Me muero por besarle
Y quiero acariciarle
Si el no se decide
Tendre que enamorarle
No se si me quiere
O si estoy soñando
Yo por el me muero
Nunca me hace caso
Quiero hablar con ella
Tengo que intentarlo
Yo quiero tenerle
Siempre entre mis brazos
Y si no consigo
Estar a su lado
Vivire esperando
No se si me quiere
O si estoy soñando
Yo por el me muero
Nunca me hace caso
Quiero hablar con ella
Tengo que intentarlo
Yo quiero tenerle
Siempre entre mis brazos
Y si no consigo
Estar a su lado
Vivire esperando

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę to w jego oczach.
Który chce się ze mną spotkać.
Nie śpię w nocy.
I nic mnie nie bawi.
Jestem zakochany.
I nie wiem, czy mnie kocha.
Chodzę obok niego.
Patrzę na niego.
Nie wiem, co się ze mną dzieje.
Nie mogę się powstrzymać.
Jestem zakochana.
I nie wiem, czy mnie kocha.
Nie wiem, czy mnie kocha.
Lub jeśli śnię,
Umieram za niego.
Nigdy mnie nie słucha.
Chcę z nią porozmawiać.
Muszę spróbować.
Chcę go mieć.
Zawsze w moich ramionach.
A jeśli nie dostanę
Być blisko niego
Będę żył czekając
Muszę mu powiedzieć.
Jeśli chce być ze mną.
To marzenie.
Że nigdy nie żyłem.
Muszę się z nią zobaczyć.
Nie mogę się temu oprzeć.
Tak bardzo go kocham.
Że serce boli.
Umieram, żeby go pocałować.
I chcę go pogłaskać.
Jeśli się nie odważy
Muszę się w nim zakochać.
Nie wiem, czy mnie kocha.
Lub jeśli śnię,
Umieram za niego.
Nigdy mnie nie słucha.
Chcę z nią porozmawiać.
Muszę spróbować.
Chcę go mieć.
Zawsze w moich ramionach.
A jeśli nie dostanę
Być blisko niego
Będę żył czekając
Nie wiem, czy mnie kocha.
Lub jeśli śnię,
Umieram za niego.
Nigdy mnie nie słucha.
Chcę z nią porozmawiać.
Muszę spróbować.
Chcę go mieć.
Zawsze w moich ramionach.
A jeśli nie dostanę
Być blisko niego
Będę żył czekając