Camela — Olé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olé", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
No, ya no quería nada del amor,
me lo impedía la desilusión…
Pero llegaste tú, de dónde, dónde?
Yo cerré la puerta de mi corazón
y tú no sales de mi mente, no!
De dónde sales tú, de dónde, dónde?
Que me tengo que morder, pá no besarte!
Y Olé!
Porque no hay nadie como tú, Olé!
Que yo te miro y es normal que me enamore!
Que nadie me hable cuando tú estas,
Que yo no estoy, que no me entero de nada, nada!
Mirándote, de todo yo me olvido,
y a eso yo le digo un Olé!
No, no quiero ilusionarme, mira no!
Y por mi bien sería lo mejor…
Pero llegaste tú, de dónde, dónde?
Yo no quiero enamorarme por temor
y vienes tú a quitarme la razón.
De dónde sales tú, de dónde, dónde?
Que me tengo que morder pá no besarte!
Y Olé!
Porque no hay nadie como tú, Olé!
Que yo te miro y es normal que me enamore!
Que nadie me hable cuando tú estas,
Que yo no estoy, que no me entero de nada, nada!
Mirándote, de todo yo me olvido,
y a eso yo le digo un Olé!
(Gracias a Adri por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie chciałem już miłości.,
rozczarowanie mnie powstrzymywało.…
Ale ty przyjechałeś, skąd, skąd?
Zamknąłem drzwi mojego serca.
a ty nie wychodzisz z mojego umysłu, nie!
Skąd jesteś, skąd, skąd?
Że powinienem ugryźć, nie całuj Cię!
I Ole!
Bo nie ma nikogo takiego jak ty, Ole!
Że patrzę na Ciebie i to normalne, że się zakochuję!
Niech nikt nie mówi do mnie, kiedy ty,
Że mnie nie ma, że nic nie słyszę, nic!
Patrząc na Ciebie, zapominam o wszystkim.,
i do tego mówię Ole!
Nie, Nie chcę się cieszyć.
I dla mnie byłoby lepiej.…
Ale ty przyjechałeś, skąd, skąd?
Nie chcę się zakochiwać ze strachu.
a ty przyszedłeś, by odebrać mi rozum.
Skąd jesteś, skąd, skąd?
Że powinienem cię ugryźć, a nie całować!
I Ole!
Bo nie ma nikogo takiego jak ty, Ole!
Że patrzę na Ciebie i to normalne, że się zakochuję!
Niech nikt nie mówi do mnie, kiedy ty,
Że mnie nie ma, że nic nie słyszę, nic!
Patrząc na Ciebie, zapominam o wszystkim.,
i do tego mówię Ole!
(Dzięki Adri za ten e-mail)