Camela — Ya Me Cansé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Me Cansé", wykonawca: Camela.
Tekst piosenki
Ya quisiera descubrir que ronda en tu cabeza:
No es normal.
Pasas de mi y perdona, pero agotas mi paciencia.
No empecemos
Mira que no quiero discutir contigo mЎs
No intentes confundirme
Con excusas que te inventas.
Que mЎs da, contigo no se puede hablar.
Se que te iras, y encontraras un nuevo amor
A quien enga±ar.
Ya me canse de ti de tus mentiras
Hoy prometes amor
Ma±ana ya se te olvida
Luego dices que estoy loco y es que
No no no no me puedo aclarar.
Ya me canse de llorar a escondidas
Ocultando que estoy triste aqu sola y dolida
Puedes irte cuando quieras, porque
No no no no te voy a esperar.
Sіlo te pido que por un momento
Me hables con sinceridad
Dime їa que estЎs jugando?
Cuando quieras me lo cuentas.
Si lo que buscas es colmar el vaso
Ya esta lleno a rebosar
No lo soporto mЎs
ЎComo pude estar tan ciega!
Que mЎs da, contigo no se puede hablar.
Se que te iras, ni tє ni yo podemos ya Seguir con este amor.
Ya me canse de ti de tus mentiras…
Ya me canse de llorar a escondidas…
Puedes irte cuando quieras, porque
No no no no te voy a esperar.
Ya me canse de ti de tus mentiras…
Ya me canse de llorar a escondidas…
Puedes irte cuando quieras…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym wiedzieć, co masz w głowie.:
To nie jest normalne.
Zostawiasz mnie i przepraszam, ale wyczerpujesz moją cierpliwość.
Nie zaczynaj.
Nie chcę się z tobą kłócić, panienko.
Nie próbuj mnie zmylić.
Z wymówkami, które wymyślasz.
Pani nie może z tobą rozmawiać.
Wiem, że odejdziesz i znajdziesz nową miłość.
Kogo.
Mam już dość Twoich kłamstw.
Dziś obiecujesz miłość.
Ma-Ana już zapomniała.
Potem mówisz, że jestem szalony i to jest to, co
Nie, Nie, Nie, Nie mogę tego wyjaśnić.
Mam dość płaczu.
Ukrywając, że jestem smutny, samotny i zraniony.
Możesz odejść, kiedy tylko chcesz, ponieważ
Nie, Nie, Nie, Nie będę na ciebie czekać.
Kiszonko, proszę Cię na chwilę.
Mów szczerze.
Powiedz mi, w co grasz?
Mów, kiedy chcesz.
Jeśli chcesz napełnić szklankę,
Jest już pełny, aby się przepełnić.
Nienawidzę tego, panienko.
Jak mogłam być tak ślepa?
Pani nie może z tobą rozmawiać.
Wiem, że odejdziesz, ani ja, ani ty nie możemy kontynuować tej miłości.
Mam już dość Twoich kłamstw.…
Mam dość płaczu.…
Możesz odejść, kiedy tylko chcesz, ponieważ
Nie, Nie, Nie, Nie będę na ciebie czekać.
Mam już dość Twoich kłamstw.…
Mam dość płaczu.…
Możesz odejść, kiedy chcesz.…