Cameo — Attack Me With Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attack Me With Your Love", wykonawca: Cameo.
Tekst piosenki
When you walk, when you pass me by There’s reasons that come immediately to mind
One is I’d like to have you, two is I love your face
The third one is irrelevant 'cause there’s no time or place
Attack me with your love
Attack me with your love, baby (Attack me with your love)
Attack me with your love
Bushwhack me with your love, baby
(And I’ll do all the things you want me to)
Excite me with your love
Entice me with your love, baby
Come slap me with your love
I’m happy with your love, baby
I think you need to know the deal about just how I really feel
'Cause intentionally I’m for real and I’m sure I’ll make you feel
That I’m a mean man and I’m a go-getter (Ow)
Hey, baby, baby
Late at night when the evening comes
I sit down to check my options, there are none
First thing I think about is your lovely smile
And the things that drive me wild (Uh)
Got a little lady drivin' me crazy
What am I gonna do, woo-hoo
Got a little lady drivin' me crazy
What am I gonna do if I can’t have you
Attack me with your love
Attack me with your love, baby
Attack me with your love
Bushwhack me with your love, baby
(And I’ll do all the things you want me to)
Excite me with your love
Entice me with your love, baby (Oh)
Come slap me with your love
I’m happy with your love, baby
Hey, pretty lady (Lady)
There’s no defense against your love
I wanna show you how I feel
Hey, baby (Oh), baby
The night is young, here take this glass
We’ll toast to happiness and a love that’ll ever last
Of all the loves I’ve had before
No one can compare, to me you’re so much more (Uh)
Baby, just let me do (Hey) what I wanna do to you
I know I’ll have you, woo-ooh
If you can let me know what I wanna do to you
Then I’ll wait for you (I'll wait for you), I’ll wait for you
Attack
Attack, baby
Attack
Bushwhack, baby
Excite
Entice, baby
Come slap me
I’m happy, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy idziesz, kiedy mnie mijasz, są powody, które przychodzą mi do głowy.
Po pierwsze chciałbym cię mieć, po drugie kocham twoją twarz.
Trzeci jest nieistotny, bo nie ma czasu ani miejsca.
"Attack me with your love"
Zaatakuj mnie swoją miłością, kochanie (Attack me with your love, baby))
"Attack me with your love"
Bushwhack me with your love, baby
(And I ' ll do all the things you want me to)
"Excite me with your love"
/ Align = "left" /
* Come slap me with your love *
I ' m happy with your love, baby
Myślę, że musisz wiedzieć, co naprawdę czuję.
/ Align = "left" /
That I 'm a mean man and I' m a go-getter (Ow)
Hey, baby, baby
Late at night when the evening comes
Siadam, by sprawdzić moje opcje, nie ma żadnych.
Najpierw myślę o Twoim uroczym uśmiechu.
And the things that drive me wild (Uh)
"Got a little lady drivin 'me crazy"
Co mam zrobić, woo-hoo?
"Got a little lady drivin 'me crazy"
Co mam zrobić, jeśli nie mogę cię mieć?
"Attack me with your love"
"Attack me with your love, baby"
"Attack me with your love"
Bushwhack me with your love, baby
(And I ' ll do all the things you want me to)
"Excite me with your love"
/ Align = "left" / )
* Come slap me with your love *
I ' m happy with your love, baby
Hey, pretty lady (Lady)
Nie ma obrony przed twoją miłością
I wanna show you how I feel
Hey, baby (Oh), baby
Noc jest młoda, weź tę szklankę.
Wzniesiemy toast za szczęście i miłość, która przetrwa
Ze wszystkich miłości, które miałem wcześniej
No one can compare, to me you ' re so much more (Uh)
Baby, just let me do (Hey) what I wanna do to you
I know I ' ll have you, woo-ooh
Jeśli dasz mi znać, co chcę z tobą zrobić
Then I 'll wait for you (I' ll wait for you), I ' ll wait for you
Atak
Attack, baby
Atak
Bushwhack, baby
Excite
/ Align= "left" /
Uderz mnie.
I ' m happy, baby