Camera Obscura — Fifth In Line To The Throne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fifth In Line To The Throne", wykonawca: Camera Obscura.
Tekst piosenki
I gave you a regal name
Cause you treat me like a queen
But like a queen I don’t know when I’ll be slain
Now, I’m fifth in line to the throne
How am I gonna tell my king
That I don’t trust his throne, anymore
If you want me to leave, then I’ll go If you want me to stay, let it show
Do you want me to leave, let me know
Just let me know
I have seen your deepest flaws
I’m ashamed to say they made me want you more
But I was in awe
If you want me to leave, then I’ll go Do you want me to stay, let it show
If you want me to leave, let me know
Just let me know
If you want me to leave, then I’ll go If you want me to stay, let it show
If you want me to leave, let me know
Just let me know
Let me know
Let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem ci królewskie imię.
Bo traktujesz mnie jak królową
Ale jak królowa Nie wiem kiedy zostanę zabity
Jestem piąty w kolejce do tronu.
Jak mam powiedzieć mojemu królowi
Że nie ufam już jego tronowi.
Jeśli chcesz, żebym odszedł, to pójdę, jeśli chcesz, żebym został, niech to pokaże.
Chcesz, żebym wyszedł, daj mi znać.
Daj mi znać.
Widziałem twoje najgłębsze wady.
Wstydzę się powiedzieć, że sprawili, że pragnę cię bardziej.
Ale byłem pod wrażeniem.
Jeśli chcesz, żebym odszedł, to pójdę.
Jeśli chcesz, żebym wyszedł, daj mi znać.
Daj mi znać.
Jeśli chcesz, żebym odszedł, to pójdę, jeśli chcesz, żebym został, niech to pokaże.
Jeśli chcesz, żebym wyszedł, daj mi znać.
Daj mi znać.
Daj mi znać.
Puść mnie.