Camera Obscura — Shine Like A New Pin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine Like A New Pin", wykonawca: Camera Obscura.
Tekst piosenki
Girl with a thick skin made you shine like a new pin
Why smother urges, which belong under dresses?
Do you wish that you could only start again,
learn to live and be pedestrian?
If all your wishes in the world come true
you’d be as good as new
What can I say that will make them jump to my defence?
I value honesty, I could never pretend
Crest fallen boys are boring
I don’t know which way I’m going anymore
I can’t be sure
Girl with a thick skin made you shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna z grubą skórą sprawiła, że lśnisz jak nowa szpilka
Po co tłumić popędy, które należą do sukienek?
Chciałbyś zacząć od nowa?,
nauczyć się żyć i być prostym?
If all your wishes in the world come true
byłbyś jak nowy.
Co mogę powiedzieć, że będą skakać do mojej obrony?
Cenię szczerość, nigdy nie udawałem
Crest fallen boys are boring
I don 't know which way I' m going anymore
Nie jestem pewien.
"Girl with a thick skin made you shine"