Camera Obscura — This Is Love (Feels Alright) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Love (Feels Alright)", wykonawca: Camera Obscura.
Tekst piosenki
When I found your girlfriend crying
I could have slapped you in the face
What lesson is she learning
With you acting this way?
You are a good boy
She’s a killer tease
You are both so deserving
You are both keen to please
We’re going to listen to Kokomo
Desert island dreaming
Go forth or be lured
You’re a good, good, good, good boy
She’s a killer tease
You are both discerning
You are both keen to please
So turn out the light
Just give in to the night
This is love (feels alright)
You’re a star on this fine night
We could turn down the light
To give in to the night
This is love (it's alright)
You’re a star on this fine night
On this fine night
On this fine night
On this fine night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy znalazłem twoją dziewczynę płaczącą
Mogłem cię spoliczkować.
Czego się nauczyła?
Kiedy tak się zachowujesz?
Jesteś dobrym chłopcem.
/ Align = "left" /
Oboje zasługujecie na to.
Oboje pragniecie zadowolić
Posłuchamy Kokomo.
Desert island dreaming
Idź naprzód albo daj się zwabić.
Jesteś dobrym, dobrym, dobrym chłopcem.
/ Align = "left" /
Oboje jesteście spostrzegawczy.
Oboje pragniecie zadowolić
Więc zgaś światło.
"Just give in to the night"
This is love (feels alright)
You ' re a star on this fine night
We could turn down the light
To give in to the night
This is love (it ' s alright)
You ' re a star on this fine night
On this fine night
On this fine night
On this fine night