Camila Bordonaba — Si supieras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si supieras", wykonawca: Camila Bordonaba.

Tekst piosenki

Si supieras cuantas noches te he esperado
Si miraras lo que hay en mi corazón
No tenga que explicarte demasiado
Porque todo ya está escrito entre los dos

Si escucharas las palabras que no digo
Se leyeras en mis ojos este amor
No tendría que esperarte en ningún lado
Porque en todos los lados estamos los dos

Y si te animaras a reír un poco más
Y si te animaras a cantar hasta reír
Yo te diría que ya sos igual a mi
Y que todo lo que soy
Lo queda por vivir es para ti

Si supieras cuantas veces te he soñado
Si me dieras el amor que te pedí
Yo te juro que me quedare a tu lado
Y ya nunca más te dejare partir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś wiedział, ile nocy czekałem na Ciebie, gdybyś patrzył na to, co jest w moim sercu, nie musiałem Ci wyjaśniać zbyt wiele, ponieważ wszystko jest już napisane między nimi, gdybyś usłyszał słowa, których nie mówię, przeczytałbyś w moich oczach tę miłość nie musiałbym czekać na Ciebie nigdzie, ponieważ ze wszystkich stron jesteśmy oboje, a jeśli odważysz się śmiać trochę więcej, a jeśli odważysz się śpiewać do śmiechu, powiedziałbym ci, że jesteś już taki żyć dla Ciebie, gdybyś wiedział, ile razy marzyłem o Tobie, gdybyś dał mi miłość, którą przysięgam, pozostanę przy Tobie i nigdy więcej Cię nie puszczę.