Camila — Adicto al Dolor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adicto al Dolor", wykonawca: Camila.
Tekst piosenki
Puertas cerradas,
Que no quiero abrir,
No tengo nada,
Teniéndote a ti.
Sigo enredándome en las sombras,
Me acostumbré a morir por ti.
Soy enemigo y no me asombra la pesadilla que elegí…
Adicto al dolor,
Tu exceso de frío y de calor,
Me están destruyendo,
Me estás convirtiendo,
En algo que yo no soy.
No vuelvo a sentir,
Despiertas la peor versión de mi,
Me miento y me juro,
Me enfermo y me curo,
Que obscuro mi amor por ti.
Por ti.
Sigo insistiendo,
Es una obsesión y he construido
Mi propia prisión.
Sigo enredándome en las sombras,
Me acostumbré a morir por ti.
Soy enemigo y no me asombra la pesadilla que elegí…
Adicto al dolor,
Tu exceso de frío y de calor,
Me están destruyendo,
Me estás convirtiendo,
En algo que yo no soy.
No vuelvo a sentir,
Despiertas la peor versión de mi,
Me miento y me juro,
Me enfermo y me curo,
Que obscuro mi amor…
Y te miro y respiro veneno,
Probaste la sangre y te gustó el sabor,
Adicto al dolor,
Tu exceso de frío y de calor,
Me están destruyendo,
Me estás convirtiendo,
En algo que yo no soy.
No vuelvo a sentir,
Despiertas la peor versión de mi,
Me miento y me juro,
Me enfermo y me curo,
Que obscuro mi amor, por ti,
Por ti.
Por ti, por ti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknięte drzwi,
Czego nie chcę otwierać.,
Nic nie mam.,
Mam ciebie.
Ciągle się zaplątuję w cieniu.,,
Przywykłem umrzeć za Ciebie.
Jestem wrogiem i nie jestem zdumiony koszmarem, który wybrałem,…
Uzależniony od Bólu,
Twój nadmiar zimna i ciepła,
Niszczą mnie.,
Zmieniasz mnie.,
W czymś, kim nie jestem.
Już nie czuję.,
Budzisz najgorszą wersję mnie.,
Kłamię i przysięgam.,,
Jestem chory i leczony.,
Jak zaciemniam moją miłość do ciebie.
Dla Ciebie.
Nalegam.,
To obsesja i zbudowałem
Moje własne Więzienie.
Ciągle się zaplątuję w cieniu.,,
Przywykłem umrzeć za Ciebie.
Jestem wrogiem i nie jestem zdumiony koszmarem, który wybrałem,…
Uzależniony od Bólu,
Twój nadmiar zimna i ciepła,
Niszczą mnie.,
Zmieniasz mnie.,
W czymś, kim nie jestem.
Już nie czuję.,
Budzisz najgorszą wersję mnie.,
Kłamię i przysięgam.,,
Jestem chory i leczony.,
Że ukrywam swoją miłość,…
Patrzę na Ciebie i oddycham trucizną.,
Próbowałeś krwi i podobał Ci się smak,
Uzależniony od Bólu,
Twój nadmiar zimna i ciepła,
Niszczą mnie.,
Zmieniasz mnie.,
W czymś, kim nie jestem.
Już nie czuję.,
Budzisz najgorszą wersję mnie.,
Kłamię i przysięgam.,,
Jestem chory i leczony.,
Że ukrywam moją miłość do ciebie., ,
Dla Ciebie.
Dla ciebie, dla Ciebie.…