CAMILLE BAZBAZ — Dans Ma Nature tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans Ma Nature", wykonawca: CAMILLE BAZBAZ.

Tekst piosenki

De nos amours plus d’images
Plus de souvenirs en vue
De nos amours toutes les pages
Je les ai lues et relues
Je ne vois plus nos visages
Rien de ce qui nous a plu
Tout ça n'était qu’un mirage
On ne vit plus dans la même rue
Je raye tout sur mon passage
Cette époque est révolue
Je raye tous nos éclats de rage
Plus de commentaires tétus
On en rit mais c’est dommage
Tu ne seras plus l'élue
Tout ca n'était qu’un naufrage
Chacun sur son île nue
Je repense à nos voyages
Nos allers et nos retours
Je revis nos décalages
Qui nous séparent pour toujours
Je regrette les dérapages
Les erreurs de nos parcours
Je reste dans les parages
Je te guette comme un vautour
(Merci à Bernard pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z naszej miłości więcej zdjęć
Więcej wspomnień w zasięgu wzroku
Z naszej miłości wszystkie strony
Czytałem je i ponownie je czytałem
Nie widzę już naszych twarzy.
Nic z tego, co nam się podobało
To wszystko było tylko miraż.
Nie mieszkamy już na tej samej ulicy.
/ Align = "left" /
Ten czas minął
Przekreślam wszystkie nasze wybuchy wściekłości.
Więcej komentarzy tetus
Śmiejemy się, ale szkoda
Nie będziesz już wybrana.
To był tylko wrak statku.
Każdy na swojej gołej wyspie
Pamiętam nasze podróże.
Nasze drogi i ścieżki
Zmieniam nasze nastawienie
Które nas rozdzielają na zawsze.
Przepraszam za zaspy
Błędy naszych kursów
Zostanę tutaj.
Patrzę na Ciebie jak na sępa.
(Dziękuję Bernardowi za te słowa)