Camille Jones — Difficult Guys tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Difficult Guys", wykonawca: Camille Jones.

Tekst piosenki

Ten times a day I wonder what is wrong with me No time to waste I fall in love instantly
So go get the rope and tie my hands up real tight
Cause I need some help to keep me on a leash tonight
Cause I like it I like the difficult guys
Ordinary girls know they shouldn’t fall for
I like the opposite boys
But they don’t like girls
I’m barking up the wrong tree
Ten times a day I think I’m gonna loose my mind
I can’t stop this (…) keep chasing all the wrong guys
So go get the gun, and hold it to my head real close
And just shot me down if I’m heading for a (…)
Cause I like it I like the difficult guys
Ordinary girls know they shouldn’t fall for
I like the opposite boys
But they don’t like girls
I’m barking up the wrong tree
I like the opposite boys (x2)
I like the difficult guys
Ordinary girls know they shouldn’t fall for
I like the opposite boys
But they don’t like girls
I’m barking up the wrong tree
(Thanks to laanita for these lyrics)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziesięć razy dziennie zastanawiam się co jest ze mną nie tak nie ma czasu do stracenia zakochuję się natychmiast
Więc idź po linę i zwiąż mi ręce bardzo mocno.
Bo potrzebuję pomocy, by utrzymać mnie na smyczy.
Bo lubię trudnych facetów.
Zwykłe dziewczyny wiedzą, że nie powinny się w nich zakochiwać.
I like the opposite boys
Ale oni nie lubią dziewczyn.
Szczekam na złe drzewo.
Dziesięć razy dziennie myślę, że zwariuję
Nie mogę tego powstrzymać ( ... ) uganiać się za wszystkimi niewłaściwymi facetami
Więc idź po broń i przyłóż mi ją do głowy.
/ Align = "left" / (…)
Bo lubię trudnych facetów.
Zwykłe dziewczyny wiedzą, że nie powinny się w nich zakochiwać.
I like the opposite boys
Ale oni nie lubią dziewczyn.
Szczekam na złe drzewo.
I like the opposite boys (x2)
Lubię trudnych facetów.
Zwykłe dziewczyny wiedzą, że nie powinny się w nich zakochiwać.
I like the opposite boys
Ale oni nie lubią dziewczyn.
Szczekam na złe drzewo.
(Podziękowania dla laanity za te teksty)