Camillo Felgen — Mon amour, tu m’attendras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon amour, tu m’attendras", wykonawca: Camillo Felgen.

Tekst piosenki

Il le faut, il le faut
Je vais partir sans toi
Vais partir sans toi
Mon amour, tu m’attendras
Le soleil est moins beau
Quand tu n’es pas dans mes bras
N’es pas dans mes bras
Mon amour, tu m’attendras
Un dernier baiser
Cesse de pleurer
Au revoir ce n’est pas adieu
Dans un an, dans un an Dans un an, je reviendrai
Et je te dirai
Que je t’aime toujours autant
Chaque soir, chaque soir
Je ne penserai qu'à toi
Penserai qu'à toi
Mon amour, tu m’attendras
Chaque nuit, chaque nuit
Quand la lune brillera
Lune brillera
Mon amour, tu m’attendras
Un dernier sourire
Avant de partir
Nous vivrons de mille souvenirs
Une année, une année
Une année est vite passée
On doit être heureux
Quand on s’aime comme nous deux

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muszę, muszę.
Odejdę bez ciebie.
Wyjdę bez ciebie.
Kochanie, będziesz na mnie czekał.
Słońce jest mniej piękne
Kiedy nie jesteś w moich ramionach
Nie w moich ramionach
Kochanie, będziesz na mnie czekał.
Ostatni pocałunek
Przestań płakać.
Żegnaj, to nie Żegnaj.
Za rok, za rok wrócę
I powiem ci.
Że wciąż cię tak bardzo kocham.
Każdego wieczoru, każdego wieczoru
Będę myśleć tylko o Tobie.
Pomyślę o Tobie.
Kochanie, będziesz na mnie czekał.
Każdej nocy, każdej nocy
Kiedy świeci księżyc
Księżyc będzie świecić
Kochanie, będziesz na mnie czekał.
Ostatni uśmiech
Przed odejściem
Będziemy żyć tysiącem wspomnień
Rok
Szybko minął rok
Powinniśmy być szczęśliwi.
Kiedy się kochamy, tak jak my oboje