Camilo Sesto — Háblame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Háblame", wykonawca: Camilo Sesto.
Tekst piosenki
Solamente nos entendemos
Cuando hacemos el amor
Después crece un gran silencio
Una montaña entre los dos
Compartimos un vacío
Cada vez más tenso y frío
Compartimos una casa
Que se derrumba como yo
Sin saber qué te pasa
Tengo ganas de llorar
Tengo ganas de gritar
De romper estas cuatro paredes
Que nos envuelven con su soledad
Tengo ganas de escapar
De buscar hasta encontrar
Una razón o solo una respuesta
Y aunque me duela
Quiero la verdad
Háblame
Amor mío, háblame
Con la voz del alma
Y embriágate de mí
Háblame
Amor mío, háblame
Con la voz del alma
Y embriágate de mí
Da rienda suelta a sentimientos
Que el tiempo pasa y no vuelve a pasar
Abre las alas de tus pensamientos
Y déjalos, déjalos volar
Tengo ganas de llorar
Tengo ganas de gritar
De romper estas cuatro paredes
Que nos envuelven con su soledad
Tengo ganas de escapar
De buscar hasta encontrar
Una razón o solo una respuesta
Y aunque me duela
Quiero la verdad
Háblame
Amor mío, háblame
Con la voz del alma
Y embriágate de mí
Háblame
Amor mío, háblame
Con la voz del alma
Y embriágate de mí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko się rozumiemy.
Kiedy się kochamy,
Potem nadchodzi wielka cisza.
Góra między nimi
Dzielimy pustkę.
Jest coraz chłodniej.
Dzielimy Dom
Który rozpada się jak ja.
Nie wiedząc, co jest z tobą nie tak.
Chcę płakać.
Mam ochotę krzyczeć.
Przed zniszczeniem tych czterech ścian
Którzy otaczają nas swoją samotnością.
Chcę uciec.
Od wyszukiwania do wyszukiwania
Przyczyna lub po prostu odpowiedź
Nawet jeśli to boli.
Chcę prawdy.
Porozmawiaj ze mną.
Kochanie, mów do mnie.
Z głosem duszy
I odurz mnie.
Porozmawiaj ze mną.
Kochanie, mów do mnie.
Z głosem duszy
I odurz mnie.
Uwolnij uczucia
Że czas mija i się nie powtarza.
Rozwiń swoje myśli.
I niech lecą.
Chcę płakać.
Mam ochotę krzyczeć.
Przed zniszczeniem tych czterech ścian
Którzy otaczają nas swoją samotnością.
Chcę uciec.
Od wyszukiwania do wyszukiwania
Przyczyna lub po prostu odpowiedź
Nawet jeśli to boli.
Chcę prawdy.
Porozmawiaj ze mną.
Kochanie, mów do mnie.
Z głosem duszy
I odurz mnie.
Porozmawiaj ze mną.
Kochanie, mów do mnie.
Z głosem duszy
I odurz mnie.