Camilo Sesto — Amor, no me ignores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor, no me ignores", wykonawca: Camilo Sesto.
Tekst piosenki
Todo empezó a ir mal
desde que confundiste
tus derechos con el amor
y me viste como a un rival.
Tus ideas respeté,
y siempre te ayudaba,
yo nunca te obligué
a nada, a nada.
Y si aún así me ves culpable
háblame o deja que te hable...
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
o créeme y sálvame.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
o quiéreme y defiéndeme,
no me ignores.
Antes de cambiar de amigos
pensabas y hablabas distinto,
escuchabas a tu corazón,
reaccionabas por tu
propio instinto.
Hice hasta lo imposible
por salvar nuestro amor,
te acepto como quiera que seas,
acéptame como soy.
Y si aun así me ves culpable
háblame o deja que te hable...
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
o créeme y sálvame.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
o quiéreme y defiéndeme.
Amor,amor,amor,
amor, amor, amor,
júzgame y condéname
pero no me ignores.
Amor, amor, amor,
amor, amor, amor,
ódiame y niégame
pero no me ignores.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było źle, odkąd pomyliłeś swoje prawa z miłością i zobaczyłeś we mnie rywala.
Szanowałem Twoje pomysły i zawsze ci pomagałem, nigdy cię do niczego nie zmuszałem.
Jeśli nadal uważasz mnie za winnego, mów do mnie albo pozwól mi z tobą porozmawiać...
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, przysięgaj i potępiaj mnie lub uwierz mi i uratuj mnie.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, nienawidź mnie i zaprzeczaj mnie lub Kochaj mnie i chroń mnie, nie ignoruj mnie.
Zanim zmienisz przyjaciół, myślałeś i rozmawiałeś inaczej, słuchałeś swojego serca, reagowałeś instynktem.
Zrobiłem wszystko, co w mojej mocy, aby ocalić naszą miłość, akceptuję Cię takim, jakim jesteś, Zaakceptuj mnie takim, jakim jestem.
Jeśli nadal uważasz mnie za winnego, mów do mnie albo pozwól mi z tobą porozmawiać...
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, przysięgaj i potępiaj mnie lub uwierz mi i uratuj mnie.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, nienawidź mnie i zaprzeczaj mnie lub Kochaj mnie i chroń mnie.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, przysięgaj i potępiaj mnie, ale nie ignoruj mnie.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, nienawidź mnie i zaprzeczaj mnie, ale nie ignoruj mnie.