Campeche Show — El Noveno Mandamiento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Noveno Mandamiento", wykonawca: Campeche Show.
Tekst piosenki
Padre perdoneme porque he pecado
Contra el noveno mandamiento
Una vez mas
Y sin embargo no me arrepiento
Porque en sus brazos
Encontre la felicidad
Padre predoneme por que he pecado
Contra el noveno mandamiento
Una vez mas
Yo amaba a la mujer
De otro hombre
Y ese amor ya
He podido consumar
Ella me ama
Con pasion casi indecentente
Y yo sin ella no puedo vivir mas
Su marido la trata indiferente
Y yo en sus brazos entontre felicidad
Padre perdoneme por que he pecado
Contra el noveno mandamiento
Una vez mas
Y sin embargo no me arrepiento
Porque en sus brazos
Encontre la felicidad
(hablando)
Con pasion casi indecentente y yo
Y yo sin ella no puedo vivir mas
Padre, yo se que es fruta prohibida
Pero la amo padre y este amor
Lo puede mas que todo en esta vida*
Yo se muy bien
Que comentan en el barrio
Que nuestro amor no lo aprueba Dios
En sus brazos olvido y me doy cuenta
Que por ella lo doy
Todo y mucho mas
Padre predoneme por que he pecado
Contra el noveno mandamiento
Una vez mas
Y sin embargo no me arrepiento
Porque en sus brazos
Encontre felicidad
(HABLANDO)
Padre perdon, perdon porque he pecado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze, wybacz mi, bo Zgrzeszyłem.
Przeciw dziewiątemu przykazaniu
Jeszcze raz.
A jednak nie żałuję tego.
Ponieważ w jego ramionach
Znalazłem szczęście.
Ojcze, zwiastuj mi, że Zgrzeszyłem.
Przeciw dziewiątemu przykazaniu
Jeszcze raz.
Kochałem kobietę.
Od innej osoby
I ta miłość już
Udało mi się ukończyć
Ona mnie kocha.
Z niemal nieprzyzwoitą pasją
I nie mogę bez niej żyć.
Jej mąż traktuje ją obojętnie
I cieszę się w jego ramionach.
Ojcze, wybacz mi, że Zgrzeszyłem.
Przeciw dziewiątemu przykazaniu
Jeszcze raz.
A jednak nie żałuję tego.
Ponieważ w jego ramionach
Znalazłem szczęście.
(mówiący)
Z niemal nieprzyzwoitą pasją i ja
I nie mogę bez niej żyć.
Ojcze, wiem, że to zakazany owoc.
Ale kocham ją, Ojcze, i tę miłość.
Może więcej niż ktokolwiek w tym życiu.*
Wiem bardzo dobrze.
Kto komentuje w sąsiedztwie
Że nasza miłość nie aprobuje Boga
W jego ramionach zapominam i zauważam,
Że za nią go oddaję.
Wszystko i wiele więcej
Ojcze, zwiastuj mi, że Zgrzeszyłem.
Przeciw dziewiątemu przykazaniu
Jeszcze raz.
A jednak nie żałuję tego.
Ponieważ w jego ramionach
Znalazłem szczęście
(MÓWIĄCY)
Ojcze, przepraszam, bo Zgrzeszyłem.