Camper Van Beethoven — Axe Murderer Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Axe Murderer Song", wykonawca: Camper Van Beethoven.
Tekst piosenki
Why do lovers park down deserted lanes
Near haunted houses or homes for the insane
Like the deformed son who was locked in a shed
Later escaped when he chopped off their heads
Why do axe murderers only attack
When you’re partially nude
Or you’re taking a bath
Though there are times I feel softer then most
Some days like yogurt
And some days like toast
Sorority girls and fraternity boys
Always deflowered if they’re rich or they’re spoiled
So we never feel bad when Aunt Betty who’s dead
Surprises them lying on her wedding bed When we’re making love now I feel so exposed
Might you impale me or turn into those
Creatures over in my mind
Forget about the last five years
Back in the woods along a dirt track there is a house
An old women on the porch with three dogs
One of them blind
Who knows what will happen
Or what blind dogs see
And I wish there was some place
I really wanted to be
I’m crossing over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego kochankowie parkują opuszczonymi uliczkami
W pobliżu nawiedzonych domów lub domów dla obłąkanych
Jak zdeformowany syn, który był zamknięty w szopie.
Później uciekł, gdy odrąbał im głowy.
Dlaczego mordercy siekiery atakują tylko
Kiedy jesteś częściowo nagi
Albo bierzesz kąpiel.
Choć bywają chwile, kiedy czuję się bardziej miękka niż większość
Niektóre dni jak jogurt
I niektóre dni jak tosty
Dziewczyny z bractwa i chłopcy z Bractwa
Zawsze rozpieszczani, czy są bogaci, czy rozpieszczeni.
Więc nigdy nie czujemy się źle, gdy Ciocia Betty nie żyje.
Zaskakuje ich leżących na jej weselnym łóżku kiedy się kochamy teraz czuję się tak odsłonięty
Możesz mnie nadziać albo zmienić w tych
Creatures over in my mind
Zapomnij o ostatnich pięciu latach.
Z powrotem w lesie wzdłuż brudnej ścieżki jest dom
Stara kobieta na ganku z trzema psami
Jeden z nich jest ślepy.
Kto wie, co się stanie.
Albo co widzą ślepe psy
I chciałbym, żeby było jakieś miejsce
Naprawdę chciałem być
I ' m crossing over