Camper Van Beethoven — Sweethearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweethearts", wykonawca: Camper Van Beethoven.
Tekst piosenki
'Cause he’s always living back in Dixon
Stuck in 1949
And we’re all sitting at the fountain, at the five and dime
'Cause he’s living in some B-movie
The lines they are so clearly drawn
In black and white life is so easy
And we’re all coming along on this one
'Cause he’s on a secret mission
Headquarters just radioed in He left his baby at the dancehall
While the band plays on some sweet song
And on a mission over China
The lady opens up her arms
The flowers bloom where you haved placed them
And the lady smiles, just like mom
Angels wings are icing over
McDonnell-Douglas olive drab
They bear the names of our sweethearts
And the captain smiles, as we crash
'Cause in the mind of Ronald Reagan
Wheels they turn and gears they grind
Buildings collapse in slow motion
And trains collide, everything is fine
Everything is fine
Everything is fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
'Cause he' s always living back in Dixon
Utknięty w 1949
I wszyscy siedzimy przy fontannie, w five and dime
'Cause he' s living in some B-movie
Linie są tak wyraźnie narysowane
W czerni i bieli życie jest takie proste.
I wszyscy się na tym zgadzamy.
Bo jest na tajnej misji.
Zostawił dziecko w dancehall.
Podczas gdy zespół gra jakąś słodką piosenkę
I na misji nad Chinami
The lady opens up her arms
Kwiaty kwitną tam, gdzie je umieściłeś.
And The lady smiles, just like mama
Angels wings are icing over
McDonnell-Douglas olive drab
Noszą imiona naszych ukochanych.
A kapitan uśmiecha się, gdy się rozbijamy
'Cause in the mind of Ronald Reagan
"Wheels they turn and gears they grind"
Budynki zawalają się w zwolnionym tempie
I pociągi zderzają się, wszystko jest w porządku
Wszystko w porządku.
Wszystko w porządku.