Can Yücel — Değişik Yapraktı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Değişik Yapraktı", wykonawca: Can Yücel.
Tekst piosenki
Başka türlü bir şey benim istediğim
Ne ağaca benzer ne de buluta
Burası gibi değil gideceğim memleket
Denizi ayrı deniz havası ayrı hava
Nerde gördüklerim nerde o beklediğim
Rengi başka tadı başka
Bir başka yolculuk dalından düşmek yere
Yaşadığından uzun
Bir tatlı yolculuk dalından inmek yere
Ağacın yüksekliğince dalın yüksekliğince
Rüzgarda
Ve bir yeni ömür vardığın çimen yeşilliğince…
Başka türlü bir şey benim istediğim
Ne ağaca benzer ne de buluta
Burası gibi değil gideceğim memleket
Denizi ayrı deniz havası ayrı hava
Nerde gördüklerim nerde o beklediğim
Rengi başka tadı başka…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że cokolwiek.
Nie wygląda ani na drzewo, ani na chmurę
To nie jest jak rodzinne miasto, do którego jadę
Morze oddzielne morskie powietrze oddzielne powietrze
Gdzie to, co widziałem, gdzie to, na co czekałem
Kolor inny smak inny
Kolejna podróż, aby spaść z gałęzi na ziemię
Długo tam mieszkał.
Zejdź z gałęzi słodkiej podróży na ziemię
Wysokość drzewa, wysokość gałęzi
Na wietrze
I z zielonymi ziołami, gdzie przyszedłeś na nowe życie…
Myślę, że cokolwiek.
Nie wygląda ani na drzewo, ani na chmurę
To nie jest jak rodzinne miasto, do którego jadę
Morze oddzielne morskie powietrze oddzielne powietrze
Gdzie to, co widziałem, gdzie to, na co czekałem
Kolor inny smak inny…