Canardo — Super Hero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Super Hero", wykonawca: Canardo.
Tekst piosenki
Quand toutes les portes se refermaient maintenant j’ai tissé ma toile
J’ai fait du chemin depuis l'époque où je rappais trop brutal
Je passais pas les détecteurs mon coeur était en métal
La misère, la galère ont endurcis mon mental
Petit enfant soldat est devenu général
Enfant du ghetto serré dans un étau pour s’en sortir obligé d'être un super
héros
I’m a super hero I’m a super super super I’m a super hero hero
I’m a super hero, I’m a super Hero, I’m a super hero, I’m a super Hero
: Yeah! Donne moi un stylo et une feuille j’m’envole comme super man
Mes Air Max me propulsent comme celles de Iron man
Le quartier tu connais pas fais pas le mythomane
Quand j’prend l’mic j’fous le feu appelles moi Fireman
De building en building appelles moi Spiderman
I’m a super hero écoute ce son par le nez comme de l’héro
La douche vient on part tous de zéro
I’m a super hero
(Merci à Prunelle pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszystkie drzwi się zamknęły, spleciałem swoją sieć.
Odkąd byłem zbyt okrutny, przeszedłem długą drogę.
Nie przechodziłem przez detektory, moje serce było metalowe.
Nieszczęście, nikczemność zaciął mój umysł
Małe dziecko żołnierz stał się generałem
Dziecko getta wciśnięte w imadło, aby się z niego wyrwać, musi być super
bohater
Jestem super bohaterem jestem super super super jestem super bohaterem
Jestem super bohaterem, jestem super bohaterem, jestem super bohaterem, jestem super bohaterem
: Tak! Daj mi długopis i liść, odlatuję jak Superman.
Mój Max powietrza porusza mnie jak Iron Man
Nie znasz dzielnicy, Nie bądź mitomanem.
Kiedy biorę mikrofon, płonę, zadzwoń do mnie Strażak
Od budynku do budynku mów mi Spider-Man
Jestem super bohaterem słucha tego dźwięku przez nos jak bohater
Prysznic nadchodzi, wszyscy zaczynamy od zera
Jestem super bohaterem.
(Dziękuję Prunelli za te słowa)