Cancer Bats — Black Metal Bicycle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Metal Bicycle", wykonawca: Cancer Bats.

Tekst piosenki

Some people call me a nihilist*
Say I don’t believe in a thing
I know that can’t be true
Cause baby I believe in you (oh yeah)
Cold, dark eyes, the deeper they stare
Underrate me, I don’t even care
Pass your judgement or leave me alone, just hurry up and decide
I’m done caring what anyone thinks, I’ll just carry on living my life
These misconceptions, you’ve got so wrong, these misconceptions
In this life, I want nothing, expect nothing, never let down
In this life, I want nothing, but the truth, I know I’ve found
Cold, dark eyes, why do they care?
Don’t understand me, like I’m not even there
On the outside looking right out, to tell you the truth I’m just fine
I’m not caught up in anyone’s standards, I’m just looking out keeping what’s
mine
These misconceptions, you’ve got so wrong, these misconceptions
In this life, I want nothing, expect nothing, never let down
In this life, I want nothing, but the truth, I know I’ve found
On my death bed, when I look back, I wanna know that I lived for myself
On my death bed, when I look back, I’ll know I lived my life for nobody else
Some people call me a nihilist
Say I don’t believe in a thing
I know that can’t be true
Cause baby I believe in you
You can call me a nihilist
You can call me whatever you want
I know it can’t be true
Cause baby I believe in you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy nazywają mnie nihilistą.*
Say I don ' t believe in a thing
Wiem, że to nie może być prawda.
Cause baby I believe in you (oh yeah)
Zimne, ciemne oczy, im głębiej się gapią
Nie doceniasz mnie, nie obchodzi mnie to.
Wydaj swój osąd albo zostaw mnie w spokoju, pospiesz się i zdecyduj.
Mam dość dbania o to, co myślą inni, po prostu będę dalej żyć swoim życiem
Te nieporozumienia, tak bardzo się mylisz, te nieporozumienia
W tym życiu niczego nie chcę, niczego nie oczekuję, nigdy nie zawiodę.
W tym życiu, nie chcę niczego, ale prawdy, wiem, że znalazłem
Zimne, ciemne oczy, co ich to obchodzi?
Nie rozumiesz mnie, jakby mnie tam nie było.
Na zewnątrz patrząc na zewnątrz, prawdę mówiąc nic mi nie jest.
Nie nadążam za niczyimi standardami, po prostu staram się zachować to, co jest
mine
Te nieporozumienia, tak bardzo się mylisz, te nieporozumienia
W tym życiu niczego nie chcę, niczego nie oczekuję, nigdy nie zawiodę.
W tym życiu, nie chcę niczego, ale prawdy, wiem, że znalazłem
Na łożu śmierci, kiedy patrzę wstecz, chcę wiedzieć, że żyłem dla siebie.
Na łożu śmierci, kiedy spojrzę wstecz, będę wiedział, że żyłem dla nikogo innego.
Niektórzy nazywają mnie nihilistą.
Say I don ' t believe in a thing
Wiem, że to nie może być prawda.
Bo baby I believe in you
Możesz mnie nazwać nihilistą.
Możesz mnie nazywać jak chcesz.
Wiem, że to nie może być prawda.
Bo baby I believe in you