Cancerbats — Diamond Mine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamond Mine", wykonawca: Cancerbats.

Tekst piosenki

You keep on crossing those hearts
You keep on hoping to die
You keep on sticking those needles
You keep on telling those lies
So strange, so much in common
We really see eye to eye
You’ve got this wrapped up tight
You’re really saying everything right
I’m so sick of your sons and daughters
They’re not as they appear
I’m so sick of these double-crossers
Being so sincere
I’m calling fraud
You’re telling lies
I’m calling fraud
You’re selling deception
So strange, good friends in person
Not the case behind my back
You let it slip tonight
You’re the one to start this fight
I’m so sick of your sons and daughters
They’re not as they appear
I’m so sick of these double-crossers
Being so sincere
I’m calling fraud
You’re telling lies
I’m calling fraud
You’re selling deception
I’m not sure what you’ve got to hide
You’re little masquerade
You’re living like camouflage
Everything so staged
Not looking for a well cut piece of glass
We’re searching for the real deal
Not looking for knockoffs, sugar
We’re searching for the real deal, come on!
So sick of your sons and daughters
They’re not as they appear
I’m so sick of these double-crossers
Being so sincere
I’m calling fraud
You’re telling lies
I’m calling fraud
You’re selling deception
Oh!
We’re out looking for diamonds
So hard to find
We’re out looking for diamonds
I’m thinking it’ll take our whole damn lives

Tłumaczenie tekstu piosenki

You keep on crossing those hearts
Wciąż masz nadzieję na śmierć.
Ciągle wbijasz te igły.
Ciągle powtarzasz te kłamstwa.
Tak dziwne, tak wiele wspólnego
We really see eye to eye
Masz to mocno zawinięte.
Naprawdę mówisz wszystko dobrze.
Mam dość twoich synów i córek.
Nie są tacy, na jakich wyglądają.
Mam dość tych oszustów.
Being so sincere
Nazywam to oszustwem.
Kłamiesz.
Nazywam to oszustwem.
Sprzedajesz oszustwo.
Tak dziwni, dobrzy przyjaciele we własnej osobie
Nie za moimi plecami.
You let it slip tonight
To Ty zacząłeś tę walkę.
Mam dość twoich synów i córek.
Nie są tacy, na jakich wyglądają.
Mam dość tych oszustów.
Being so sincere
Nazywam to oszustwem.
Kłamiesz.
Nazywam to oszustwem.
Sprzedajesz oszustwo.
Nie wiem, co masz do ukrycia.
# You ' re little masquerade #
Żyjesz jak kamuflaż.
Wszystko tak ustawione
Nie szukam dobrze pociętego kawałka szkła.
Szukamy prawdziwego interesu.
Nie szukam podróbek, cukiereczku.
Szukamy czegoś prawdziwego.
Mam dość twoich synów i córek.
Nie są tacy, na jakich wyglądają.
Mam dość tych oszustów.
Being so sincere
Nazywam to oszustwem.
Kłamiesz.
Nazywam to oszustwem.
Sprzedajesz oszustwo.
Oh!
Szukamy diamentów.
"So hard to find"
Szukamy diamentów.
Myślę, że to zajmie nam całe życie.