Candan Erçetin — Nar Çiçeği tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nar Çiçeği", wykonawca: Candan Erçetin.
Tekst piosenki
Yel değmez bana, yelden almışım aşka
Nar çiçeğinden haylazım, gül dalından hovarda
Masum (aksi) perçem dökülsün haydi haydi haydi
Kaytan bıyık bükülsün haydi haydi haydi
Yel değmez bana, yelken açmışım sana
Nar çiçeğinden haylazım, gül dalından hovarda
Göz değmez bana, gözsüz kaldım uğrunda
Dağ çiçeğinden yatağım, kuru dal yastık bana
Söz geçmez bana, gözden düşsem bu yolda
Nar çiçeğinden haylazım, gül dalından hovarda
Yol düştü bana, yoldan vurdum dört yana
Gezdim durdum su alemi, ah yalınayak ne fayda
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr nie jest wart mnie, kupiłem yelden miłość
Jestem niegrzeczny z kwiatu granatu, wędrując z gałęzi róży
Niech moja niewinna (inaczej) Nita się rozleje
Kajtan wąsy zginać chodź chodź
Wiatr nie jest wart mnie, popłynąłem do ciebie
Jestem niegrzeczny z kwiatu granatu, wędrując z gałęzi róży
Oko nie jest warte mnie, jestem bez oczu
Moje łóżko z górskiego kwiatu, sucha poduszka dla mnie
Nie obiecuję, jeśli zostanę zdyskredytowany po drodze
Jestem niegrzeczny z kwiatu granatu, wędrując z gałęzi róży
Droga spadła na mnie, Uderzyłem mnie na drodze cztery na bok
Podróżowałem, zatrzymał się, Wodny Świat, Ah boso, co za korzyść