Candan Erçetin — Neden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neden", wykonawca: Candan Erçetin.
Tekst piosenki
Neden anlamaz insan yanındayken kıymetini
Neden söylemez insan sevdiğine sevdiğini
Yarın çok geç olunca pişman olmak boşuna
Gururun neye yarar ki yalnız kalmaktan başka
Yarın çok geç olunca isyan etmek boşuna
Gururun neye yararki vakit kaybından başka
Neden yar neden
Bilinmez acı çekmeden
Neden can neden
Görülmez günü gelmeden
Neden cimridir insan anlatırken minnetini
Neden sabırsız insan gösterirken öfkesini
Yarın çok geç olunca pişman olmak boşuna
Hiddetin neye yarar ki yalnız kalmaktan başka
Yarın çok geç olunca isyan etmek boşuna
Hiddetin neye yararki vakit kaybından başka
Neden yar neden
Bilinmez acı çekmeden
Neden can neden
Görülmez günü gelmeden
Neden sevinir insan zafer kazandığında
Kazanmak neye yarar ki kaybeden olduğunda
Yarın çok geç olunca pişman olmak boşuna
Savaşlar neye yarar ki yalnız kalmaktan başka
Neden yar neden
Bilinmez acı çekmeden
Neden can neden
Görülmez günü gelmeden
neden yar neden
neden can neden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie rozumiesz, kiedy jesteś przy sobie?
Dlaczego człowiek nie mówi ukochanemu, że kocha
Na próżno żałować, gdy jutro jest za późno
Jaki jest pożytek z twojej dumy poza samotnością
Na próżno buntować się, gdy jutro jest za późno
Jaki jest pożytek z dumy, poza stratą czasu
Dlaczego Yar dlaczego
Napięcie bez bólu
Dlaczego może dlaczego
Zanim nadejdzie dzień niewidzialnego
Dlaczego skąpy człowiek mówi swoją wdzięczność
Dlaczego niecierpliwa osoba pokazuje swój gniew
Na próżno żałować, gdy jutro jest za późno
Jaka jest korzyść z wściekłości poza samotnością
Na próżno buntować się, gdy jutro jest za późno
Jaki jest pożytek z wściekłości, poza stratą czasu
Dlaczego Yar dlaczego
Napięcie bez bólu
Dlaczego może dlaczego
Zanim nadejdzie dzień niewidzialnego
Dlaczego cieszy się, gdy człowiek wygrywa
Jaki jest pożytek z wygranej, gdy przegrany
Na próżno żałować, gdy jutro jest za późno
Jaki jest pożytek z wojen innych niż samotność
Dlaczego Yar dlaczego
Napięcie bez bólu
Dlaczego może dlaczego
Zanim nadejdzie dzień niewidzialnego
dlaczego Yar dlaczego
dlaczego może dlaczego