Candan Erçetin — Olmaz tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olmaz", wykonawca: Candan Erçetin.

Tekst piosenki

Ansızın hayatıma giriyorsun
Varlığınla aklımı çeliyorsun
Aşkınla beni şımartıyorsun
Mucizeler yaratıp kahramanım oluyorsun
Zamanla aşka alışıyorsun
Daha az gülüp daha çok susuyorsun
Değiştin sen hala görmüyorsun
Mucizeler nerede kahramanım yorgun musun
Olmaz birtanem
Olmaz sevdiğim
Olmaz inan bana olmaz
Aşk böyle olmaz
Hazırdım ben de seni bekliyordum
Nerede bu geç kalmasa diyordum
Ve bir gün karşımda duruyordun
Bilmeden mucizenin ta kendisi oluyordun
Anladım ben herşeyi yoruyorum
Belki de hep senden bekliyorum
Değişmedim sadece susuyorum
Mucizeler yaratan kahramanı özlüyorum

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nagle wkraczasz w moje życie.
Sprawiasz, że myślę o twojej obecności.
Rozpieszczasz mnie swoją miłością
Czynisz cuda i stajesz się moim bohaterem
Z czasem przyzwyczaisz się do miłości.
Mniej się śmiejesz, więcej milczysz.
Zmieniłeś się, wciąż nie widzisz.
Gdzie cuda mój bohater jest zmęczony
Nie mogę, kochanie.
Nie lubię.
Nie, uwierz mi, nie.
Miłość nie jest taka.
Byłem gotowy i czekałem na ciebie.
Gdzie myślałem, że się nie spóźnia
Pewnego dnia stałeś przede mną.
Nieświadomie stajesz się cudem.
Zdaję sobie sprawę, że jestem zmęczony
Może zawsze czekam na Ciebie
Nie zmieniłem się, po prostu się zamknę.
Tęsknię za bohaterem, który czyni cuda