Candan Erçetin — Yak Gemileri tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yak Gemileri", wykonawca: Candan Erçetin.

Tekst piosenki

Bıktım artık özlemekten
Gizli saklı dertlenmekten
Her görüşte teslim olup
Aramanı beklemekten
Bitsin artık bu ayrılık
Boşa geçen şu zamana yazık
Bak sonra bir gün gelir
Fayda etmez pişmanlık
Yak gemileri yak bu gece
Duyan duysun (olurmuş) bana ne
Unut her şeyi gel bu gece
Elalem ne dermiş bize ne
Aman aman aman kime ne
Samanlık seyran bu gece
Gören olurmuş duyan olurmuş
Sen de istemedin mi seviyorum demedin mi
Sana söylemedim mi korkma gel demedim mi
Senin de benim de adımız çıkarmış çıksın
Senin de benim de adımız çıkarmış kime ne

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam dość tęsknienia.
Od tajemniczych kłopotów
Czy poddaje się za każdym razem, gdy patrzy
Od czekania na Twój telefon
Niech to rozstanie się skończy.
Szkoda, że to zmarnowane
Zobacz, a potem nadejdzie dzień
Żal, który nie przynosi korzyści
Spal statki dziś wieczorem
Niech ten, kto słyszy, powie mi, że
Zapomnij o wszystkim. przyjdź dziś wieczorem.
Co by nam powiedzieli chłopcy?
Boże, kogo to obchodzi?
Stog siana Seiran dziś wieczorem
Ktoś zobaczy, ktoś usłyszy
Ty też nie chciałeś lub nie powiedziałeś, że cię kocham.
Nie mówiłem ci ani nie mówiłem, żebyś nie bała się przychodzić.
Niech twoje i moje imię wyjdą.
Kto dostał Twoje imię i moje.