Candi Staton — Victim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victim", wykonawca: Candi Staton.
Tekst piosenki
When I started out
It was just a matter of seeing you every day
I looked forward to the times
When you would come my way, oh yes
I longed just to see you
Wore a smile just to greet you
I’m a victim of the very song I sing
You gave me a brand new reason
To start fixing up my face
Having cocktails at your favorite place
A table just for two
Got rid of loneliness, now that I have you
I became a victim of the very song I sing
I told you young hearts run free
When I didn’t listen to myself
Engulfed by the power of love
I just fell right in, right on in Wasn’t hardly worried about tomorrow
You’re the future
As long as I was being satisfied
I didn’t need nothing else
And now already, I’m being left at home
I wonder what it is That makes a man leave a girl so alone
Another woman is the thing
Running around, it just don’t seem to change
Victim, victim, victim, victim
I’m a victim of the very song I sing
Why don’t you practice what you preach
That’s what everybody’s telling me If my advice is good for others
It’s got to be good for me So I try to occupy my mind
Keep myself busy all the time
But the more I try to do The more I keep thinking of you
Oh well, I guess I’ll end up in the lost and found
Looks like love and me We done fought another round
Another woman is his claim to fame
And I’m lucky if I can break these chains
Victim
Help me sing do do wap, oh oh do do wap
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I started out
To była tylko kwestia widywania Cię każdego dnia.
I looked forward to the times
# When you would come my way, oh yes #
Pragnąłem tylko cię zobaczyć.
/ Align = "left" /
Jestem ofiarą piosenki, którą śpiewam.
You gave me a brand new reason
To start fixing up my face
Drinki w Twoim ulubionym miejscu
Stolik tylko dla dwóch osób
Pozbyłem się samotności, teraz kiedy mam ciebie
Stałem się ofiarą piosenki, którą śpiewam.
Mówiłem ci, że młode serca są wolne.
Kiedy nie słuchałem siebie
Objęci mocą miłości
Nie martwiłem się o jutro.
You ' re the future
As long as I was being satisfied
Nie potrzebowałem niczego innego.
A teraz zostawiają mnie w domu.
Zastanawiam się, co sprawia, że mężczyzna zostawia dziewczynę w spokoju.
Another woman is the thing
Running around, it just don ' t seem to change
Ofiara, ofiara, ofiara, ofiara
Jestem ofiarą piosenki, którą śpiewam.
Dlaczego nie praktykujesz tego, co głosisz?
Wszyscy mi to mówią, Jeśli moja rada jest dobra dla innych.
To musi być dobre dla mnie, więc staram się zająć mój umysł.
Ciągle się czymś zajmuję.
Ale im więcej próbuję zrobić, tym więcej myślę o Tobie.
Cóż, chyba skończę w biurze rzeczy znalezionych.
Wygląda na to, że miłość i ja walczyliśmy o kolejną rundę.
Inna kobieta jest jego pretekstem do sławy.
I będę miał szczęście, jeśli złamię te łańcuchy.
Ofiara
Pomóż mi śpiewać do do wap, oh oh do do WAP