Candi Staton — You're Still The Lightning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Still The Lightning", wykonawca: Candi Staton.
Tekst piosenki
through the sunshine
through the clouds and stormy weather
for such a long time
we have stayed together and I’ve
seen the darkness
I’ve seen the rain but when it falls
you’re still the lightning in my heart
there were moments
when I missed my chances
I couldn’t reach out
for building my defenses then I heard the silence
I heard the thunder but when it roars
you’re still the lightning in my heart
you’re still the brightness
when the shadows wanna reach my heart
you’re still the sunrise
everytime my sky goes dark
and if I ever
in a million years shall doubt you
just remind me how to wrap my love around you
I’ve found the secret
and I’ll never never let it go, no no you’re still the lightning in my heart
like the earth
like the earth
like the earth
like the earth
you’re the lightning
you’re the lightning
you’re the lightning
you’re the lightning
through the sunshine
through the clouds and stormy weather
for such a long time
we have stayed together and I’ve
I’ve seen the darkness
I’ve seen the rain but when it falls
you’re still the lightning in my heart
oh yeah
oh yeah, yes you are
you’re the light
that lights up my life, oh yeah
my own
mm still the lightning
still the lightning
you’re still the lightning that I recall
you’re still my reason
my reason for living
still the one I can always call my own
you’re still the reason
for my living
my own, my reason for living
if I ever need a friend
I can always call on you
ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
through the sunshine
through the clouds and stormy weather
przez tak długi czas
zostaliśmy razem.
seen the darkness
I ' ve seen the rain but when it falls
wciąż jesteś błyskawicą w moim sercu.
były chwile
kiedy straciłem swoje szanse
Nie mogłem się dosięgnąć.
za budowanie mojej obrony wtedy usłyszałem ciszę
I heard the thunder but when it roars
wciąż jesteś błyskawicą w moim sercu.
wciąż jesteś blaskiem
when the shadows wanna reach my heart
you ' re still the sunrise
everytime my sky goes dark
and if I ever
za milion lat zwątpi w ciebie
just remind me how to wrap my love around you
Znalazłem sekret.
i nigdy, przenigdy nie odpuszczę, Nie, Nie, wciąż jesteś błyskawicą w moim sercu.
like the earth
like the earth
like the earth
like the earth
jesteś błyskawicą.
jesteś błyskawicą.
jesteś błyskawicą.
jesteś błyskawicą.
through the sunshine
through the clouds and stormy weather
przez tak długi czas
zostaliśmy razem.
I ' ve seen the darkness
I ' ve seen the rain but when it falls
wciąż jesteś błyskawicą w moim sercu.
oh yeah
oh yeah, yes you are
you ' re the light
that lights up my life, oh yeah
my own
mm still the lightning
still the lightning
wciąż jesteś błyskawicą, którą pamiętam.
wciąż jesteś moim powodem.
my reason for living
* still the one I can always call my own *
wciąż jesteś powodem
for my living
mój własny, mój powód do życia
if I ever need a friend
Zawsze mogę do ciebie zadzwonić.
ooh