Candice Alley — Shadow in Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadow in Me", wykonawca: Candice Alley.
Tekst piosenki
Living in my sleep
And your shadow’s upon me
I’m dying in my dreams
And your dreams I am holding
So if I go The tears I won’t show
Cause we all know
How hard it is to hold
But if you’re feeling blue
I’ll always make time for you
And if you’re feeling used
At least you know I need you
And your shadow in me Cause it’s all I need
And so if I go
I’ll take you along with me Hoping you will see what love’s been making of me And with all that’s gone
I’m still holding on to see
And I can already feel tomorrow burning me It’s easier to be the stranger can’t you see
And so if I go The tears I won’t show
Cause we all know how hard it is to hold
But if you’re feeling blue
I’ll always make time for you
And if you’re feeling used
At least you know I need you
And your shadow in me Cause it’s all I need
So if I go
I’ll take you along with me Hoping you will see what love’s been making of me And with all that’s gone
I’m still holding on to see
And so if I go The tears I won’t show
Cause we all know
How hard it is to hold
But if you’re feeling blue
I’ll always make time for you
And if you’re feeling used
At lease you know I need you
And your shadow in me Cause it’s all I need
So if I go
I’ll take you along with me Hoping you will see what love’s been making of me And with all that’s gone I’m still holding on to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Living in my sleep
I twój cień jest na mnie
Umieram w moich snach.
And your dreams I am holding
So if I go the tears I won ' t show
Bo wszyscy wiemy
How hard it is to hold
But if you ' re feeling blue
Zawsze znajdę dla ciebie czas.
A jeśli czujesz się wykorzystany
Przynajmniej wiesz, że cię potrzebuję.
I twój cień we mnie, bo to wszystko czego potrzebuję
I jeśli odejdę
Zabiorę cię ze sobą, mając nadzieję, że zobaczysz, co miłość ze mnie zrobiła, i że wszystko przepadło.
I ' m still holding on to see
# And I can already feel tomorrow burning me # # it 's easier to be the stranger can' t you see #
# And so if I go the tears I won ' t show #
Bo wszyscy wiemy, jak ciężko jest utrzymać
But if you ' re feeling blue
Zawsze znajdę dla ciebie czas.
A jeśli czujesz się wykorzystany
Przynajmniej wiesz, że cię potrzebuję.
I twój cień we mnie, bo to wszystko czego potrzebuję
So if I go
Zabiorę cię ze sobą, mając nadzieję, że zobaczysz, co miłość ze mnie zrobiła, i że wszystko przepadło.
I ' m still holding on to see
# And so if I go the tears I won ' t show #
Bo wszyscy wiemy
How hard it is to hold
But if you ' re feeling blue
Zawsze znajdę dla ciebie czas.
A jeśli czujesz się wykorzystany
Wiesz, że cię potrzebuję.
I twój cień we mnie, bo to wszystko czego potrzebuję
So if I go
Zabiorę cię ze sobą, mając nadzieję, że zobaczysz, co miłość ze mnie zrobiła, a z tym wszystkim, co odeszło, wciąż trzymam się tego, co widzę.