Candice Alley — Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday", wykonawca: Candice Alley.

Tekst piosenki

So far away
I get the further you’re taking me Where emptiness stays
My loneliness only takes me back to your face
When I get the feeling
There’s something in the way
I’ll get the further you take me But if my heart will ache
I’m holding onto something
When all the parts that you break
Are getting under my skin
Don’t you know I can’t begin
When I get the feeling
There’s something in the way
I’ll get the further you take me But all my yesterdays
Are on my back and again
But don’t it take more than what you’re giving
I’m afraid I’m still living
On and on I’m here
And when you say you’re leaving
Follow tomorrow
I’ll bring yesterday
I got to find a way
I hear the voices you know there’s things
We forget to say
Like all my mistakes are falling
Back into place
When I get the feeling
There’s something in the way
I’ll get the further you take me But all my yesterdays
Are on my back and again
But don’t it take more than what you’re giving
I’m afraid I’m still living
On and on I’m here
And when you say you’re leaving
Follow tomorrow
I’ll bring yesterday
But if my heart will ache
I’m holding onto something
When all the parts that you break
Are getting under my skin
Don’t you know I can’t begin
When I get the feeling
There’s something in the way
I’ll get the further you take me But all my yesterdays
Are on my back and again
But don’t it take more than what you’re giving
I’m afraid I’m still living
On and on I’m here
And when you say you’re leaving
Follow tomorrow
I’ll bring yesterday

Tłumaczenie tekstu piosenki

So far away
I get the further you ' re take me Where emptiness stays
Moja samotność przypomina mi tylko twoją twarz.
When I get the feeling
There ' s something in the way
I ' ll get the further you take me But if my heart will ache
Trzymam się czegoś.
When all the parts that you break
"Are getting under my skin"
Don 't you know I can' t begin
When I get the feeling
There ' s something in the way
I ' ll get the further you take me But all my yesterdays
* Are on my back and again *
Ale nie potrzeba więcej niż to, co dajesz
I 'm afraid I' m still living
* On and on I ' m here *
And when you say you ' re leaving
Follow tomorrow
Przyniosę wczoraj.
I got to find a way
I hear the voices you know there ' s things
Zapomnieliśmy powiedzieć
Jak wszystkie moje błędy spadają
Back into place
When I get the feeling
There ' s something in the way
I ' ll get the further you take me But all my yesterdays
* Are on my back and again *
Ale nie potrzeba więcej niż to, co dajesz
I 'm afraid I' m still living
* On and on I ' m here *
And when you say you ' re leaving
Follow tomorrow
Przyniosę wczoraj.
Ale jeśli moje serce będzie bolało
Trzymam się czegoś.
When all the parts that you break
"Are getting under my skin"
Don 't you know I can' t begin
When I get the feeling
There ' s something in the way
I ' ll get the further you take me But all my yesterdays
* Are on my back and again *
Ale nie potrzeba więcej niż to, co dajesz
I 'm afraid I' m still living
* On and on I ' m here *
And when you say you ' re leaving
Follow tomorrow
Przyniosę wczoraj.