Candice Russell — Too Into You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Into You", wykonawca: Candice Russell.

Tekst piosenki

I’m not trying to be mean
You’re great and everything
I just see what I see
You could be perfect for me
If you were only free
I think you know what I mean
But maybe you don’t
oh-woah
I think you oughta know
oh-woah
You’re too into the man in the mirror
Too full of yourself to love anyone else
You’re too into the man in the mirror
Way too into you
It’s kinda funny to me
I find it hard to believe
That you could be so nie-ee-eve
You post your face everywhere
And I’m not saying I care
I think you should be aware
If you hadn’t been sold
oh-woah
I think you oughta know
oh-woah
You’re too into the man in the mirror
Too full of yourself to love anyone else
You’re too into the man in the mirror
Way too into you
You did me a favor
By choosing yourself
(Thankyouuu) Cause now I’m free to
Find somebody else (I don’t need youuu)
I hope your reflection treats you well
If you hadn’t been sold
oh-woah
I think you oughta know
oh-woah
You’re too into the man in the mirror
Too full of yourself to love anyone else
You’re too into the man in the mirror
Way too into you
You’re too into the man in the mirror
Too full of yourself to love anyone else
You’re too into the man in the mirror
Way too into you
It’s easy to see
You’re charming and sweet
I still think it’s true
But so do you-uu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie próbuję być wredna.
Jesteś świetna i w ogóle.
I just see what I see
Możesz być dla mnie idealna.
If you were only free
Myślę, że wiesz, co mam na myśli.
Ale może nie.
Oh-woah
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Oh-woah
Za bardzo podoba Ci się człowiek w lustrze.
Zbyt pełna siebie, by kochać kogoś innego.
Za bardzo podoba Ci się człowiek w lustrze.
"Way too into you"
To dla mnie Zabawne.
Trudno mi w to uwierzyć.
That you could be so nie-ee-eve
Wszędzie umieszczasz swoją twarz.
And I ' m not saying I care
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Gdyby cię nie sprzedano
Oh-woah
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Oh-woah
Za bardzo podoba Ci się człowiek w lustrze.
Zbyt pełna siebie, by kochać kogoś innego.
Za bardzo podoba Ci się człowiek w lustrze.
"Way too into you"
Wyświadczyłeś mi przysługę.
Wybierając siebie
(Thankyouuu) Cause now I ' m free to
Find somebody else (I don ' t need you))
Mam nadzieję, że twoje odbicie dobrze cię traktuje.
Gdyby cię nie sprzedano
Oh-woah
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Oh-woah
Za bardzo podoba Ci się człowiek w lustrze.
Zbyt pełna siebie, by kochać kogoś innego.
Za bardzo podoba Ci się człowiek w lustrze.
"Way too into you"
Za bardzo podoba Ci się człowiek w lustrze.
Zbyt pełna siebie, by kochać kogoś innego.
Za bardzo podoba Ci się człowiek w lustrze.
"Way too into you"
Łatwo to zobaczyć.
Jesteś uroczy i słodki.
I still think it ' s true
Ale ty też.