Candlemass — The Dying Illusion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dying Illusion", wykonawca: Candlemass.
Tekst piosenki
From the bottom of the pit of nightmares she will come
From the dungeons of insanity to haunt the wicked mind
A crooked finger points, a spell is cast, words can kill
A weaver of the web of tears, a daughter of the dark
Oh, the moon is so cold
See the grace of her presence
Giving you the poisoned apple, beauty or beast
Dancing naked in the rain with eyes that cannot see
Calling demons that have not spoken in a thousand years
Old sad eyes of wisdom tell of dreams we can’t reach
When the moon is so cold
When the air breathes of evil
And the black skies will burn
See her shadow is rising
The dying illusion
The loss of a friend
The dying illusion
Please come back again
The hideous smile of the Devil’s child will tease you to believe
A forbidding shape witch or virgin — over a sinister moon
Fatal grace that blinds and binds, assaults and astounds
From the cradle of eternity to the fears of modern man
When the moon is so cold
When the air breathes of evil
And the black skies will burn
See her shadow is rising
The dying illusion
The loss of a friend
The dying illusion
Please come back again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z dołu koszmarów przyjdzie
From the dungeons of insanity to haunt the wicked mind
Krzywy palec wskazuje, zaklęcie jest rzucane, słowa mogą zabić
Tkaczka sieci łez, córka ciemności
Oh, Księżyc jest taki zimny
# Patrz łaska jej obecności
Dam ci zatrute jabłko, piękna czy bestia
Tańcząc nago w deszczu z oczami, które nie widzą
Wzywając demony, które nie przemówiły od tysiąca lat
Stare smutne oczy mądrości mówią o snach, których nie możemy dosięgnąć.
When the moon is so cold
When the air breathes of evil
A czarne niebo spłonie
See her shadow is rising
The dying illusion
The loss of a friend
The dying illusion
Proszę, wróć jeszcze raz.
Ohydny uśmiech Diabelskiego dziecka dokucza ci, byś uwierzył
A forbidding shape witch or virgin-over a sinister moon
Fatalna łaska, która oślepia i wiąże, napaści i zdumiewa
From the cradle of eternity to the fears of modern man
When the moon is so cold
When the air breathes of evil
A czarne niebo spłonie
See her shadow is rising
The dying illusion
The loss of a friend
The dying illusion
Proszę, wróć jeszcze raz.